recherche IR 80 et RIR 80

[amalric]

Bonjour,

Je suis à la recherche d'informations concernant la période avril-mai 1917 des régiments allemands IR 80 (Füsilier Régiment de von Gersdorf, 21 DI, 42 BI) et son régiment de réserve le RIR 80.
Ces régiments étaient en place devant Loivre pour faire face à l'offensive Nivelle.

Je n'ai pas réussi à trouver leurs historiques dans les archives (de plus je ne maîtrise pas la langue allemande).
Si un forumeur pouvait m'orienter ou me fournir ces précieuses informations je l'en remercie par avance.

Bien cordialement.
Alain

[amblevem]

Bonsoir,

Les histoires régimentaires existent pour :

l'IR 80 :

"Das Königlich-Preußische Füsilier-Regiment von Gersdorff (Kurhessisches) Nr.80 im Weltkriege 1914-1918", Erinnerungsblätter deut. Regter. Bd. 130, (2 Bände), Oldenburg 1925 u. 1929, Stalling, 200 und 230 Seiten.

et le RIR 80 :

Das Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 80 im Weltkriege 1914 - 1918", Wiesbaden 1935, Matthias-Grünewald-Verl., 475 Seiten

On peut acquérir ici :

http://military-books.lima-city.de/hp02/080.html

pour 5 euros l'historique régimentaire de l'IR 80. J'ai déjà commandé chez lui, pas de problème.

Et si vous le commandez, je veux bien vous aidez pour traduire la petite période recherchée.

Bàv

Michel

[amalric]

Bonsoir Michel,

Merci pour votre réponse et orientation vers le site où je peux me procurer ces documents.

Bien cordialement
Alain