Transcription JMO besoin d'aide
Publié : jeu. mars 19, 2020 5:13 pm
Bonjour à tous,
je continue la transcription du JMO du 55e RI, et je viens de tomber sur un mots inconnu, j'ai beau chercher sur le net, je ne trouve rien, je me tourne donc vers vous.
A la date du 23 juin 1915, je suis donc tombé sur le mots "celleriers". La phrase :
"A 15h55 on ouvre une brèche dans notre barrage de tête ; à 16 heures feu violent de nos "celleriers" ".
Ce même mots se retrouve plus loin (avec l'orthographe "celerier") :
"Le tir de l'artillerie, celui du canon de 58 et celui des "celeriers" produisent un effet certain dans les rangs ennemis"
Quelqu'un sait-il à quelle arme ce mots fait référence?
D'avance merci
Ps : désolé si le poste n'est pas au bon endroit, mais je n'ai pas trouvé de rubrique "armement" (peut-être que j'aurais dût le poster à la rubrique artillerie... )
je continue la transcription du JMO du 55e RI, et je viens de tomber sur un mots inconnu, j'ai beau chercher sur le net, je ne trouve rien, je me tourne donc vers vous.
A la date du 23 juin 1915, je suis donc tombé sur le mots "celleriers". La phrase :
"A 15h55 on ouvre une brèche dans notre barrage de tête ; à 16 heures feu violent de nos "celleriers" ".
Ce même mots se retrouve plus loin (avec l'orthographe "celerier") :
"Le tir de l'artillerie, celui du canon de 58 et celui des "celeriers" produisent un effet certain dans les rangs ennemis"
Quelqu'un sait-il à quelle arme ce mots fait référence?
D'avance merci
Ps : désolé si le poste n'est pas au bon endroit, mais je n'ai pas trouvé de rubrique "armement" (peut-être que j'aurais dût le poster à la rubrique artillerie... )