Le rouli-wuli par le soldat Bonnafil

Avatar de l’utilisateur
florence_yvonne
Messages : 30
Inscription : mer. oct. 21, 2009 2:00 am

Re: Le rouli-wuli par le soldat Bonnafil

Message par florence_yvonne » ven. oct. 30, 2009 5:55 pm

Mon arrière-grand-oncle, Louis Bonnafil, a pendant la guerre écrit cette chanson

Le Rouli-wuli

Image

Image

Image

Je n'ai pas la musique, qu'en pensez-vous ?
Qui cherche ne trouve pas toujours, mais qui ne cherche pas ne trouve jamais.

Avatar de l’utilisateur
florence_yvonne
Messages : 30
Inscription : mer. oct. 21, 2009 2:00 am

Re: Le rouli-wuli par le soldat Bonnafil

Message par florence_yvonne » ven. oct. 30, 2009 5:59 pm

Je ne suis pas arrivée à tout déchiffré
Qui cherche ne trouve pas toujours, mais qui ne cherche pas ne trouve jamais.

Avatar de l’utilisateur
Alain Dubois-Choulik
Messages : 8443
Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am
Localisation : Valenciennes

Re: Le rouli-wuli par le soldat Bonnafil

Message par Alain Dubois-Choulik » ven. oct. 30, 2009 7:09 pm

Bonjour
Le livre "La musée et l'encyclop2edie de la guerre; recueil mensuel illustré de documents et pièces rares. Publié avec le concours des amateurs, collectionneurs, chercheurs, historiens, archivistes, bibliothécaires français, alliés, neutres (1916)" (ICI) mentionne "On dansait le Tango" avec d'autres paroles :
Image
qui pourrait aller avec le refrain .... mais je n'ai pas les paroles. Souvent ces chansons de circonstances étaient écrites sur une musique connue, avec des reprises du thème. Pour un aussi long refrain, je sèche, mais je ne suis pas le seul à chercher.
Cordialement
Alain
Elle est sur le CD la chanson de Craonne, si quelqu'un l'a .....sinon il est disponible à la bibli. de La Roche Sur Yon ;)
PS : je me demande si ce n'est pas le "rouli rouli" ... ? qui est était bien une danse de salon.
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
     "Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling

Avatar de l’utilisateur
florence_yvonne
Messages : 30
Inscription : mer. oct. 21, 2009 2:00 am

Re: Le rouli-wuli par le soldat Bonnafil

Message par florence_yvonne » sam. oct. 31, 2009 3:39 pm

Peut-être, la lecture n'est pas facile.
Qui cherche ne trouve pas toujours, mais qui ne cherche pas ne trouve jamais.

Avatar de l’utilisateur
Frederic Avenel
Messages : 154
Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am

Re: Le rouli-wuli par le soldat Bonnafil

Message par Frederic Avenel » jeu. nov. 05, 2009 11:57 pm

Bonjour à tous,

Il s'agit bien de la chanson "On Dansait l'Tango" écrite en 1915 par Amelet et Guindani.
Au risque de vous décevoir, il semble bien que votre aïeul n'ait fait que recopier les paroles qu'il a entendues...

On en trouve une édition ici (paroles et musique):
http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/passe/src ... 90_328.pdf

Bien cordialement,

Frédéric Avenel

Avatar de l’utilisateur
Alain Dubois-Choulik
Messages : 8443
Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am
Localisation : Valenciennes

Re: Le rouli-wuli par le soldat Bonnafil

Message par Alain Dubois-Choulik » ven. nov. 06, 2009 12:18 am

Bonsoir
C'est fouuuuu ce qu'on trouve au Canada ( au Québec plus précisément) . Damned !et je fréquente - entr'autres- le site du Québec Chronicle !!
A ma décharge, il a tant de choses à voir ( comme sur les grands boulevards ..); bien joué Frédéric !
Cordialement
Alain
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
     "Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling

Avatar de l’utilisateur
florence_yvonne
Messages : 30
Inscription : mer. oct. 21, 2009 2:00 am

Re: Le rouli-wuli par le soldat Bonnafil

Message par florence_yvonne » ven. nov. 06, 2009 2:44 pm

Mon aieul l'a écrit en 1914, je crois, d'ailleurs, il l'a signé.

Je pense que c'est lui qui l'a écrite, pourquoi la recopier et signer la copie ?
Qui cherche ne trouve pas toujours, mais qui ne cherche pas ne trouve jamais.

Avatar de l’utilisateur
Alain Dubois-Choulik
Messages : 8443
Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am
Localisation : Valenciennes

Re: Le rouli-wuli par le soldat Bonnafil

Message par Alain Dubois-Choulik » ven. nov. 06, 2009 3:02 pm

Mon aieul l'a écrit en 1914, je crois, d'ailleurs, il l'a signé.
Je pense que c'est lui qui l'a écrite, pourquoi la recopier et signer la copie ?
Bonjour
Publié sous un autre nom ? (fréquent à l'époque) . Mais ce qui était fréquent aussi, faute de support média, c'est de recopier un texte qui plaisait, et comme 4 pages d'écriture (et bien écrites) pouvait rendre fier, signer paraissait naturel
Cordialement
Alain
Tiens ça me rappelle ma jeunesse et les heures de colles, la norme était " 4 pages par heure et bien écrites " [:alain dubois:8]
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
     "Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling

Avatar de l’utilisateur
florence_yvonne
Messages : 30
Inscription : mer. oct. 21, 2009 2:00 am

Re: Le rouli-wuli par le soldat Bonnafil

Message par florence_yvonne » ven. nov. 06, 2009 3:23 pm

Dans ma famille, on m'a toujours dit qu'il l'avait écrite.
Qui cherche ne trouve pas toujours, mais qui ne cherche pas ne trouve jamais.

Kriss_33
Messages : 4
Inscription : mer. août 04, 2010 2:00 am

Re: Le rouli-wuli par le soldat Bonnafil

Message par Kriss_33 » mer. août 04, 2010 8:27 pm

Bonjour,

je découvre ce post et j'ai dans ma collection un 33t de Luc Barney : Barclay 920.320 T, titré : ceux de 14_18 sur lequel figure " On dansait le Tango " cette version semble avoir été très réduite puisqu'elle ne dure que 1mn 46.
Vous pouvez entendre cette chanson et d'autres le Samedi à 18h00 , içi :

http://www.wra-50-70.fr

Dépéchez-vous fermeture du site le 15/08/2010

Bonne soirée musicalement votre.

Kriss_33

Répondre

Revenir à « Musique & chansons »