Bonjour à tous,
mon père, né en 1924 a toujours dit "une pièce de 100 sous" pour une pièce de 5 francs, et je suis sur qu'il le dirait encore aujourd'hui si l'Euro n'était pas passé par là...
Le plus curieux c'est que l'équivalence 100 sous = 5 Francs ait survécu au Nouveau Franc. Autant il était impossible à mon père de dire "10 000 Francs" quand il pensait "un million", autant il n'aurait jamais dit "100 sous" pour 5 centimes... et c'est heureux pour mon argent de poche !
Cordialement.
Un sou est un sou. D'accord, mais c'est quoi ?
- ploeuc1894
- Messages : 91
- Inscription : ven. mars 13, 2009 1:00 am
Re: Un sou est un sou. D'accord, mais c'est quoi ?
1914-15 : 103e RI - 1916 : ? - 1917 : 7e RMT - 1918 : 10e RMTA
- Alain Dubois-Choulik
- Messages : 8985
- Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am
- Localisation : Valenciennes
- Contact :
Re: Un sou est un sou. D'accord, mais c'est quoi ?
Bonsoir,"une pièce de 100 sous" pour une pièce de 5 francs,
Nous voilà rendus à la thune, «Mets deux thunes dans le bastringue / histoire d'ouvrir le bal / pose ton cafard sur le zinc / et t'auras du bonheur pour tes dix balles...» Je vous laisse retrouver l'auteur
Cordialement
Alain
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
"Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
"Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling
Re: Un sou est un sou. D'accord, mais c'est quoi ?
Bonsoir,
Même les djeunz utilisaient encore l'expression "trois francs six sous" jusqu'au passage à l'euro, et même un peu après...
Pour revenir à un contexte "14-18", j'aventurerais bien un calembour sur la valeur des régiments dissous, mais je crois que pas mal d'autres l'ont fait avant moi.
Cdlt
Cyrille
Même les djeunz utilisaient encore l'expression "trois francs six sous" jusqu'au passage à l'euro, et même un peu après...
Pour revenir à un contexte "14-18", j'aventurerais bien un calembour sur la valeur des régiments dissous, mais je crois que pas mal d'autres l'ont fait avant moi.
Cdlt
Cyrille
"Sur un banc étaient rangés quinze ou vingt bonshommes qui avaient bien une douzaine de jambes à eux tous." (Duhamel)
Re: Un sou est un sou. D'accord, mais c'est quoi ?
Bonjour à tous,
Et bé, je suis sans dessus des...sous devant tant de réponses.
Je vous en suis gré et vous assure de mes centime(nt) les plus francs
Cordialement.
Jean-Marie
Et bé, je suis sans dessus des...sous devant tant de réponses.
Je vous en suis gré et vous assure de mes centime(nt) les plus francs
Cordialement.
Jean-Marie
Re: Un sou est un sou. D'accord, mais c'est quoi ?
Ma tranchée est sens dessus dessous. Tout ça parce que le guetteur qui était posté au-dessus est allé raconter par en-dessous que l'air qu'on respirait au-dessus était plus pur que l'air qu'on respirait au-dessous ! Alors le grenadier qui était en-dessous a tendance à envier le guetteur du dessus et mépriser l'abri du dessous. Moi je suis au-dessus de ça ! Si je méprise celui qui est en dessous,
ce n'est parce qu'il est en dessous, c'est parce qu'il se reçoit des minen dessus ! Remarquez, moi je lui céderai bien mon poste de guetteur à celui du dessous, à condition de passer au grade au dessus ! Mais je ne compte pas trop dessus. (...)
ce n'est parce qu'il est en dessous, c'est parce qu'il se reçoit des minen dessus ! Remarquez, moi je lui céderai bien mon poste de guetteur à celui du dessous, à condition de passer au grade au dessus ! Mais je ne compte pas trop dessus. (...)
"Sur un banc étaient rangés quinze ou vingt bonshommes qui avaient bien une douzaine de jambes à eux tous." (Duhamel)
- Jean RIOTTE
- Messages : 5951
- Inscription : sam. nov. 05, 2005 1:00 am
Re: Un sou est un sou. D'accord, mais c'est quoi ?
Bonsoir à toutes et à tous,
Jean-Marie, Cyrille... quel florilège !
Cordialement.
Jean RIOTTE
Jean-Marie, Cyrille... quel florilège !
Cordialement.
Jean RIOTTE
Re: Un sou est un sou. D'accord, mais c'est quoi ?
Bonjour,
Quand j'étais petit (il n'y a pas si longtemps ?) au début des années 60, ma grand-mère et ma mère m'amusaient sur leurs genoux en nous tapant réciproquement dans le creux de la main et en chantant ce petit bout rimé :
"Cent sous, sans sous, pour monter notre ménage,
Cent sous, sans sous, hélas comment ferons nous ?"
Dominique
Quand j'étais petit (il n'y a pas si longtemps ?) au début des années 60, ma grand-mère et ma mère m'amusaient sur leurs genoux en nous tapant réciproquement dans le creux de la main et en chantant ce petit bout rimé :
"Cent sous, sans sous, pour monter notre ménage,
Cent sous, sans sous, hélas comment ferons nous ?"
Dominique
- stcypre
- Messages : 3884
- Inscription : mar. avr. 18, 2006 2:00 am
- Localisation : Saint-Plancard 31580
Re: Un sou est un sou. D'accord, mais c'est quoi ?
Bonjour à tous,
Puisque nous parlons gros sous, peut-on avoir une idée de la valeur de la monnaie de 14-18 rapportée à l'euro?
Cela nous éclairerait lorsque les textes de nos anciens révèlent que le vin coûtaient X sous, les oeufs X sous la douzaine, etc...
merci.
J.Claude
Puisque nous parlons gros sous, peut-on avoir une idée de la valeur de la monnaie de 14-18 rapportée à l'euro?
Cela nous éclairerait lorsque les textes de nos anciens révèlent que le vin coûtaient X sous, les oeufs X sous la douzaine, etc...
merci.
J.Claude
la vérité appartient à ceux qui la recherchent et non à ceux qui croient la détenir.
- Alain Dubois-Choulik
- Messages : 8985
- Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am
- Localisation : Valenciennes
- Contact :
Re: Un sou est un sou. D'accord, mais c'est quoi ?
Bonjour
Il y a ce qu'il faut sur le site de l'INSEE : http://www.insee.fr/fr/themes/indicateu ... tfranc.htm
Par exemple
Cordialement
Alain
Il y a ce qu'il faut sur le site de l'INSEE : http://www.insee.fr/fr/themes/indicateu ... tfranc.htm
Par exemple
- 1 franc 1914 vaut 3,12759 euros (2009)
- 1 franc 1918 ne vaut plus que 1,51335 euros
Cordialement
Alain
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
"Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
"Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling
Re: Un sou est un sou. D'accord, mais c'est quoi ?
Bonjour à tous,
Continuons dans cette voie...
Où peut-on trouver le prix moyen des denrées de consommation courante juste avant la guerre ? Mais également les salaires moyens selon les professions.
Au sujet des revenus, combien touchait un combattant et continuait-il à percevoir sa solde durant sa captivité ?
Merci.
Cordialement.
Jean-Marie
Continuons dans cette voie...
Où peut-on trouver le prix moyen des denrées de consommation courante juste avant la guerre ? Mais également les salaires moyens selon les professions.
Au sujet des revenus, combien touchait un combattant et continuait-il à percevoir sa solde durant sa captivité ?
Merci.
Cordialement.
Jean-Marie