terrain aviation

[saco02]

ci joint une photo de bray ecoivre

[pf mary]

L'album photo parle d'un "camp d'aviation", pas d'un terrain. Si il y a eu un terrain à Ecoivres, il n'était certainement pas à l'emplacement indiqué sur la photo, bien trop exigu à mon avis.
A suivre, donc...
PFM

[saco02]

et quelle est la différence entre un camp et un terrain, le camp ne se trouvait il pas a proximité du terrain?
saco02

[saco02]

sur cette photo il y a également marqué camp, pour moi il s'agit bien d'un terrain avec ses hangars
saco02

[pf mary]

Bonjour,
Aérodrome, champ d'aviation, terrain d'aviation, camp d'aviation... il n'y a aucune classification officielle, et chacun y va de son inspiration comme sur ces albums de photos. Je n'ai même jamais rencontré la dénomination principal ou secondaire utilisée par vos amis des Anciens Aérodromes dans leur atlas de la Somme.
De manière générale, je pense qu'on trouve peu de ballons ou de cerfs-volants sur les aérodromes, l'activité aérienne n'étant pas très compatible avec les câbles.
Je n'ai aucune référence à un terrain situé à Bray sur Somme ou Ecoivres, français ou britannique. Puisque vous faites parti des 2A, demandez-leur d'où vient cette information donnée sur leur atlas en ligne. La photo prise à Bray date de février 1916, c'est encore un secteur français jusqu'en avril, avant de passer aux Britanniques.
Cordialement.
PFM

[bruno10]

Je n'ai aucune référence à un terrain situé à Bray sur Somme ou Ecoivres, français ou britannique. Puisque vous faites parti des 2A, demandez-leur d'où vient cette information donnée sur leur atlas en ligne. La photo prise à Bray date de février 1916, c'est encore un secteur français jusqu'en avril, avant de passer aux Britanniques.
Cordialement.
PFM

En l'occurence il s'agit de Bray/Mont Saint-Eloi et Ecoivres dans le Pas-de-Calais,pas dans la Somme

[DOUDOU44]

Bonsoir !
Les trois endroits précités ne figurent pas dans le tableau méthodique des noms de lieux de l'ouvrage " ARCHIVES DE L'AÉRONAUTIQUE MILITAIRE DE LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE " du S.H.D.
Bien à vous.

[pf mary]

Pour Bruno, le "sur Somme" est parti tout seul... Nous sommes bien d'accord sur le lieu, dans le PdeC. Rien non plus dans l'ouvrage SHAA sur les escadrilles de l'AM. Donc attendons que "Saco02" puisse contacter les 2A pour savoir d'où vient cette mention dans leur atlas.
PFM

[Alain Dubois-Choulik]

Bonjour,
Explication probable des traces carte brit 51cNE2 de 1916

Cordialement
Alain

[pepin3]

Atlas du département du Nord vient d'être publié, celui du Pas-de-Calais normalement fin d'année.
http://www.anciens-aerodromes.com/?p=27451

Cdlt