Bonjour
Je fais des recherches concernant un soldat LE DAIN Pierre matricule 1849 Lorient classe 1904. Sur sa fiche matricule il est indiqué qu'il a été fait prisonnier à Maubeuge le 14 septembre 1914. Il est prisonnier à Wittenberg et décédé à Brerbererdre le 10 octobre 1918. Lorsque je consulte les fiches du CICR il est indiqué P 8887 Servon, P51209 ville de Tourbe à Wittenberg, P3375 Schönebeck, P10790 Altengrabow. Je pense que ce prisonnier a fait plusieurs camps. Par contre je ne trouve pas la ville de Brerbererdre. Qui peut me renseigner ?
Avec mes remerciements
camp de prisonnier
- Alain Dubois-Choulik
- Messages : 8985
- Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am
- Localisation : Valenciennes
- Contact :
Re: camp de prisonnier
Bonjour,
Le lien direct pour motiver la recherche. Ce ne serait pas la première fois que les ESS contiendrait des informations déformées. Initialement j'avais lu Berberedre, mais rien de plus .
Il semble qu'il y ait une fiche à son nom sur geneanet qui le dit "Décédé le 10 novembre 1918 (dimanche) - Breitenrode, Saxe, ALLEMAGNE , à l’âge de 34 ans" et "Probablement inhumé à Gardelegen (Saxe)"
Il y a quelques lettres qui coïncident : Quelqu'un qui aurait lu la transcription de l'acte de décès ?
Cordialement
Alain
Le lien direct pour motiver la recherche. Ce ne serait pas la première fois que les ESS contiendrait des informations déformées. Initialement j'avais lu Berberedre, mais rien de plus .
Il semble qu'il y ait une fiche à son nom sur geneanet qui le dit "Décédé le 10 novembre 1918 (dimanche) - Breitenrode, Saxe, ALLEMAGNE , à l’âge de 34 ans" et "Probablement inhumé à Gardelegen (Saxe)"
Il y a quelques lettres qui coïncident : Quelqu'un qui aurait lu la transcription de l'acte de décès ?
Cordialement
Alain
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
"Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
"Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling
Re: camp de prisonnier
Bonsoir,
décédé à Breitenrode? Ensuite, une sépulture à Gardelegen est très probable. Tous les prisonniers enterrés à Gardelegen ont été rapatriés après la guerre. Sauf les Russes.
Cordialement.
décédé à Breitenrode? Ensuite, une sépulture à Gardelegen est très probable. Tous les prisonniers enterrés à Gardelegen ont été rapatriés après la guerre. Sauf les Russes.
Cordialement.
Re: camp de prisonnier
Bonjour
Il y a une autre fiche pour son décès sur une liste de décembre 1918 ( tamponnée en 1919)
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0165.JPG/
Il est mort de Pneumonie , enterré cimetière de ... BREITENRODE Tombe N
dépendant du camp de Garledegen
Sur la fiche principale CICR il y a 5 cotes qui renvoient à 5 listes
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/D ... 74521/6/2/
Fiche P3371=> datée de 4 nov 14 => Rücken. Res.Laz SCHÖNEBECK -Laz: Lazaret / Hôpital - Rücken Rück/Dos
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0180.JPG/
Fiche P8887 =>datée du 6 janvier 15 / il est à ALTENGRABOW et aurait été pris à Servon ( Servon-Melzicourt est près de Ville-sur-Tourbe)
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0077.JPG/
Fiche P10790 => datée du 15 janvier en 1915 - présence de prisonnier à ALTENGRABOW
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0194.JPG/
Fiche P51209 => datée de Janvier 17. capturé à Ville-sur-Tourbe => Wittenberg = ZERBST
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0011.JPG/
Fiche P55933 => pris le 14 09 14 à Ville-sur-Tourbe ? Fiche datée de mars 1917 , disant évacué de Zerbts vers Gardelegen
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0137.JPG/
Voilà les villes sur une carte
https://www.google.fr/maps/dir/Gardeleg ... 862657!3e2
Incohérence pour le lieu de capture
Pris à Maubeuge le 14 sept selon la fiche matricule , détenu à Wittenberg/ Kleinwittenberg.
Je pense que le lieu de capture correct est celui/ceux porté sur les fiches de prisonniers et conforme au JMO de la division (aux alentours de Ville-Sur-tourbe)
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... b2b27ce48f
Incohérence pour le lieu de capture
AD-Line
Il y a une autre fiche pour son décès sur une liste de décembre 1918 ( tamponnée en 1919)
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0165.JPG/
Il est mort de Pneumonie , enterré cimetière de ... BREITENRODE Tombe N
dépendant du camp de Garledegen
Sur la fiche principale CICR il y a 5 cotes qui renvoient à 5 listes
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/D ... 74521/6/2/
Fiche P3371=> datée de 4 nov 14 => Rücken. Res.Laz SCHÖNEBECK -Laz: Lazaret / Hôpital - Rücken Rück/Dos
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0180.JPG/
Fiche P8887 =>datée du 6 janvier 15 / il est à ALTENGRABOW et aurait été pris à Servon ( Servon-Melzicourt est près de Ville-sur-Tourbe)
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0077.JPG/
Fiche P10790 => datée du 15 janvier en 1915 - présence de prisonnier à ALTENGRABOW
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0194.JPG/
Fiche P51209 => datée de Janvier 17. capturé à Ville-sur-Tourbe => Wittenberg = ZERBST
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0011.JPG/
Fiche P55933 => pris le 14 09 14 à Ville-sur-Tourbe ? Fiche datée de mars 1917 , disant évacué de Zerbts vers Gardelegen
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0137.JPG/
Voilà les villes sur une carte
https://www.google.fr/maps/dir/Gardeleg ... 862657!3e2
Incohérence pour le lieu de capture
Pris à Maubeuge le 14 sept selon la fiche matricule , détenu à Wittenberg/ Kleinwittenberg.
Je pense que le lieu de capture correct est celui/ceux porté sur les fiches de prisonniers et conforme au JMO de la division (aux alentours de Ville-Sur-tourbe)
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... b2b27ce48f
Incohérence pour le lieu de capture
AD-Line
Re: camp de prisonnier
bonjourBonjour
Il y a une autre fiche pour son décès sur une liste de décembre 1918 ( tamponnée en 1919)
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0165.JPG/
Il est mort de Pneumonie , enterré cimetière de ... BREITENRODE Tombe N
dépendant du camp de Garledegen
Sur la fiche principale CICR il y a 5 cotes qui renvoient à 5 listes
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/D ... 74521/6/2/
Fiche P3371=> datée de 4 nov 14 => Rücken. Res.Laz SCHÖNEBECK -Laz: Lazaret / Hôpital - Rücken Rück/Dos
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0180.JPG/
Fiche P8887 =>datée du 6 janvier 15 / il est à ALTENGRABOW et aurait été pris à Servon ( Servon-Melzicourt est près de Ville-sur-Tourbe)
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0077.JPG/
Fiche P10790 => datée du 15 janvier en 1915 - présence de prisonnier à ALTENGRABOW
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0194.JPG/
Fiche P51209 => datée de Janvier 17. capturé à Ville-sur-Tourbe => Wittenberg = ZERBST
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0011.JPG/
Fiche P55933 => pris le 14 09 14 à Ville-sur-Tourbe ? Fiche datée de mars 1917 , disant évacué de Zerbts vers Gardelegen
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0137.JPG/
Voilà les villes sur une carte
https://www.google.fr/maps/dir/Gardeleg ... 862657!3e2
Incohérence pour le lieu de capture
Pris à Maubeuge le 14 sept selon la fiche matricule , détenu à Wittenberg/ Kleinwittenberg.
Je pense que le lieu de capture correct est celui/ceux porté sur les fiches de prisonniers et conforme au JMO de la division (aux alentours de Ville-Sur-tourbe)
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... b2b27ce48f
Incohérence pour le lieu de capture
Pris à Maubeuge le 14 sept sur la fiche matricule , détenu à Wittenberg/ Kleinwittenberg.
Je pense que le line de capture correct est celui/ceux porté sur les fiches de prisonniers et conforme au JMO de la division (aux alentours de Ville-Sur-tourbe)
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... b2b27ce48f
AD-Line
Un grand merci pour tous ces détails
cordialement