bonjour à tous,
un document scanné du Larousse mensuel illustré ,texte paru en décembre 1920
bonne lecture
amicalement,
Mireille
Hygiène du sous-marin en 14-18
- mireille salvini
- Messages : 1195
- Inscription : jeu. déc. 15, 2005 1:00 am
Re: Hygiène du sous-marin en 14-18
Bonsoir Mireille,
Un grand merci pour ces nouveaux éléments. Quant à l'hygiène corporelle, elle reste encore du domaine du mythe...
Pour l'équipage, ce n'était guère mieux chez les surfaciers. Une anectode à ce sujet que je tiens d'un mien parent qui servait sur le Waldeck Rousseau, un croiseur, pourtant une grosse unité. Pour le lavage corporel, les hommes disposait d'une grand baille sur le pont, tout le monde à la file indienne, savon de Marseille et serviette réglementaire (celle qui rappelle la toile émeri) à la main. Le premier qui passait disposait d'une eau "claire" par contre, celle-ci se teintant au fur et à mesure des candidats successifs aux ablutions réglementées. S'agissant des chauffeurs et soutiers, les mal placés dans la file se voyaient donc offrir un baquet de jus noirâtre de suie, de cambouis et j'en passe en guise d'Obao, les copains n'étant pas avares sur la friction salvatrice, jusqu'à ce que le gradé de service donne enfin l'ordre de changer l'eau de la baille. L'eau, c'est pour les chaudières, pas pour se préparer au bal. Rincage à la manche à l'eau de mer, histoire de tanner les cuirs.
Un grand moment de symbiose épidermique
Bonne soirée et bien amicalement,
Franck
Un grand merci pour ces nouveaux éléments. Quant à l'hygiène corporelle, elle reste encore du domaine du mythe...
Pour l'équipage, ce n'était guère mieux chez les surfaciers. Une anectode à ce sujet que je tiens d'un mien parent qui servait sur le Waldeck Rousseau, un croiseur, pourtant une grosse unité. Pour le lavage corporel, les hommes disposait d'une grand baille sur le pont, tout le monde à la file indienne, savon de Marseille et serviette réglementaire (celle qui rappelle la toile émeri) à la main. Le premier qui passait disposait d'une eau "claire" par contre, celle-ci se teintant au fur et à mesure des candidats successifs aux ablutions réglementées. S'agissant des chauffeurs et soutiers, les mal placés dans la file se voyaient donc offrir un baquet de jus noirâtre de suie, de cambouis et j'en passe en guise d'Obao, les copains n'étant pas avares sur la friction salvatrice, jusqu'à ce que le gradé de service donne enfin l'ordre de changer l'eau de la baille. L'eau, c'est pour les chaudières, pas pour se préparer au bal. Rincage à la manche à l'eau de mer, histoire de tanner les cuirs.
Un grand moment de symbiose épidermique
Bonne soirée et bien amicalement,
Franck
www.navires-14-18.com
Le cœur des vivants doit être le tombeau des morts. André Malraux.
Le cœur des vivants doit être le tombeau des morts. André Malraux.
Re: Hygiène du sous-marin en 14-18
Bonsoir Mireille et merci pour cet article. Les progrès ont été lents dans ce domaine jusqu'à ce que l'atome vienne révolutionner les conditions d'existence à bord mais aussi en introduisant de nouvelles contraintes qui font que le sous-marin restera toujours un bateau à part.
Cordialement
Yves
Cordialement
Yves
www.histomar.net
La guerre sous-marine 14-18, Arnauld de la Perière
et autres thèmes d'histoire maritime.
La guerre sous-marine 14-18, Arnauld de la Perière
et autres thèmes d'histoire maritime.