aide pour lecture fiche du CICR

Organisation, unités, hôpitaux, blessés....
dany17
Messages : 103
Inscription : mar. janv. 17, 2012 12:00 am

Re: aide pour lecture fiche du CICR

Message par dany17 » ven. juin 24, 2016 1:44 pm

bonjour à tous
j'ai trouvé dans les archives du CICR la fiche concernant mon GP blessé et fait prisonnier au Chemin des Dames le 27 mai 1918
je n'arrive pas à déchiffrer ce qui est inscrit en bas de la fiche en rouge après "né en 1893 .....?
pouvez vous m'aider svp
d'avance merci
Cdlt
Dany
ImageImage
Dany17

Avatar de l’utilisateur
Yv'
Messages : 4523
Inscription : ven. oct. 31, 2008 12:00 am

Re: aide pour lecture fiche du CICR

Message par Yv' » ven. juin 24, 2016 2:58 pm

Bonjour Dany,

Je lis « Pris Chemin des Dames né en 1893 reste idem. Evacué de Giessen sur Lamsdorf. »

La cote P 90484 renvoie à une page où l'on peut lire ceci :
Image
Source : https://www.icrc.org/fr/archives

Cordialement,
Yves

dany17
Messages : 103
Inscription : mar. janv. 17, 2012 12:00 am

Re: aide pour lecture fiche du CICR

Message par dany17 » ven. juin 24, 2016 7:05 pm

bonsoir Yves et merci pour cet éclaircissement
je savais qu'il avait été prisonnier en Pologne mais où, cela était encore un mystère pour nous, c'était quelqu'un assez discret et pas du tout loquace sur cette période de sa vie et cela peu se comprendre vu ce qu'il a du voir et vivre à cette époque
merci encore à vous
Cdlt
Dany
Dany17

tet2lar
Messages : 5
Inscription : sam. janv. 06, 2018 11:36 pm

Re: aide pour lecture fiche du CICR

Message par tet2lar » dim. janv. 07, 2018 3:46 pm

Bonjour

Giessen est en Allemagne, au nord de Francfort. Mon GP maternel y était à partir de novembre 1917

Voir photo : https://www.google.fr/search?q=GIESSEN+ ... bHeZUTmh0M:

Cordialement
Dernière modification par tet2lar le mar. janv. 09, 2018 10:21 pm, modifié 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
stcypre
Messages : 3572
Inscription : mar. avr. 18, 2006 12:00 am

Re: aide pour lecture fiche du CICR

Message par stcypre » lun. janv. 08, 2018 5:11 am

Bonjour,
Oui Giessen est en Allemagne, et non en Pologne... C'était un camp de passage, c'est à dire un camp où les PG attendaient leur affectation dans le camp définitif. Quant à Lamsdorf il s'agissait d'un des nombreux Kommando.
CDLT. J. Claude
la vérité appartient à ceux qui la recherchent et non à ceux qui croient la détenir.

Avatar de l’utilisateur
michelstl
Messages : 1828
Inscription : dim. juil. 24, 2011 12:00 am
Localisation : Montréal, Québec

Re: aide pour lecture fiche du CICR

Message par michelstl » lun. janv. 15, 2018 1:19 am

Bonjour
Sa fiche matricule
Vendée, classe 1913, matricule 1330
http://www.archinoe.net/v2/ad85/visuali ... 1&type=100
3e volume vue 622 à 625
Salutations
Michel

Répondre

Revenir à « SERVICE SANTE »