MON CAPITAINE ?

[Boulon57]

Bonjour,
Ce qui est certain, c'est que l'on ne dit pas "mon lieutenant" suivi du du nom, mais bien " lieutenant ou lieutenant Untel" et "mon lieutenant" suivant les circonstances et au choix du supérieur. Le grade associé au nom est bien plus formel. Ceci est valable pour tous les grades (sous-officiers supérieurs inclus).