Recherche lieu d'inhumation de mon grand-oncle JEANJEAN Rémy Albert
Re: Recherche lieu d'inhumation de mon grand-oncle JEANJEAN Rémy Albert
Correction : la grande tombe au bien sûr au Transloy et non à Combles. Bruno
Re: Recherche lieu d'inhumation de mon grand-oncle JEANJEAN Rémy Albert
Bonjour Bruno,
Merci d'avoir rectifié.
Je n'avais pas connaissance de cette grande tombe à Sailly Saillisel, un scan de vos documents aurait été apprécié. Resterait à savoir si les corps auraient été relevés après le conflit et placés par exemple dans les ossuaires de la nécropole de Rancourt (3223 inconnus quand même). L'historique de la nécropole ne le précise pas, et c'est bien dommage.
On trouve par ailleurs des faits similaires dans la région au 28 aout 1914 avec des pertes importantes au 307e et 308e d'infanterie, dits "les Charentais", à proximité de Moislains (Somme). A ceci près que ce ce sont les habitants de ce village qui ont été contraints sous le menace d'ériger ce cimetière. Le cimetière existe toujours quoique de nombreux corps ont été "rapatriés" vers les Charentes.
Merci d'avoir rectifié.
Je n'avais pas connaissance de cette grande tombe à Sailly Saillisel, un scan de vos documents aurait été apprécié. Resterait à savoir si les corps auraient été relevés après le conflit et placés par exemple dans les ossuaires de la nécropole de Rancourt (3223 inconnus quand même). L'historique de la nécropole ne le précise pas, et c'est bien dommage.
On trouve par ailleurs des faits similaires dans la région au 28 aout 1914 avec des pertes importantes au 307e et 308e d'infanterie, dits "les Charentais", à proximité de Moislains (Somme). A ceci près que ce ce sont les habitants de ce village qui ont été contraints sous le menace d'ériger ce cimetière. Le cimetière existe toujours quoique de nombreux corps ont été "rapatriés" vers les Charentes.
Cordialement Jean Michel
Re: Recherche lieu d'inhumation de mon grand-oncle JEANJEAN Rémy Albert
- Pièces jointes
-
- BC556C62-3F8A-4965-A993-BAE2CCE10CCD.jpeg (106.3 Kio) Consulté 806 fois
Re: Recherche lieu d'inhumation de mon grand-oncle JEANJEAN Rémy Albert
Bonsoir, Merci pour toutes ces informations fort précieuses. Voici les clichés de la tombe de Sailly Saillisel. La carte postale comporte un tampon de la poste date du 20 décembre 1915. Son cliché est antérieur à celui de la photo, car le mur en second plan est encore intact. Dans la mention manuscrite au dos de la photo, je crois lire Schloss, donc château en français. Je ne suis pas en mesure de traduire le reste, ne parlant pas allemand. Bien à vous. Bruno
Re: Recherche lieu d'inhumation de mon grand-oncle JEANJEAN Rémy Albert
Bonsoir à toutes, tous, Bruno,
N'ayant aucune connaissance de la langue allemande, je mets ici une copie si d'aventure les adeptes de la langue de Goethe voulaient bien nous aider :
Par avance, merci.
N'ayant aucune connaissance de la langue allemande, je mets ici une copie si d'aventure les adeptes de la langue de Goethe voulaient bien nous aider :
Par avance, merci.
Cordialement Jean Michel