photos allemande identification sect St Mihiel

Avatar de l’utilisateur
lio05
Messages : 155
Inscription : lun. mars 23, 2015 1:00 am

photos allemande identification sect St Mihiel

Message par lio05 »

Bonjour à tous,

SVP pour traduction est identification régiment lieu toutes infos sur une série de clichés allemand.

L'une des photos est le Mont Sec région St Mihiel, les dates approximative pour les photos avec des tombes début 1915.

Merci d’avance pour votre aide.

Bien cordialement.

Lio

Image

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
Yv'
Messages : 6326
Inscription : ven. oct. 31, 2008 1:00 am

Re: photos allemande identification sect St Mihiel

Message par Yv' »

Bonjour,

Pour la première, je crois lire « Lagerstraße des bay. 19. Inf. Regts », que l'on pourrait traduire par Allée principale du camp du 19e régiment d'infanterie bavarois.

Cordialement,
Yves
Avatar de l’utilisateur
lio05
Messages : 155
Inscription : lun. mars 23, 2015 1:00 am

Re: photos allemande identification sect St Mihiel

Message par lio05 »

Merci Yves pour la traduction.

Effectivement le 19 régiment d'infanterie bavarois occupe bien les hauts de Meuse début 1915.

Cordialement.

Lio
Répondre

Revenir à « Uniformes & divers »