Monument aux morts Non Identifié et chars Renault photographiés après-guerre

Avatar de l’utilisateur
Tanker
Messages : 3197
Inscription : mar. oct. 02, 2007 2:00 am

Re: Monument aux morts Non Identifié et chars Renault photographiés après-guerre

Message par Tanker »

En complément pour les germanisants distingués . . . .

Das Kriegerdenkmal in Sprendlingen wurde bereits am 3.11.1872 (Runkel) eingeweiht.
Es stand vor dem damaligen "Isenburger Hof", am Standort der jetzigen Volksbank Dreieich an der Gabelung B 3 (alt) / B 46.
Es bestand aus einem Sockel in Form einer gegliederten gleichseitigen Säule und einem kannelierten Säulenaufsatz, ebenfalls aus rotem Sandstein. Bekrönt wurde das Ganze mit einer sandsteinernen Pickelhaube.
Nach dem 2. Weltkrieg erschien dieses Denkmal im roten Sprendlingen offensichtlich zu martialisch.
Man beschloss, das Denkmal auf den Sprendlinger Friedhof zu versetzen und es in eine Ehrenmal-Anlage zu integrieren.
Die Pickelhauben-Sandsteinsäule wurde entfernt und 1951 durch eine steinerne Flammenschale ersetzt.
Es stellt sich die Frage, wo die Sandsteinsäule abgebliegen ist. Gerüchten nach soll sie in der Süd-West-Ecke des Friedhofs vergraben worden sein. Unsere Sondierungen an dieser Stelle verliefen leider negativ -->Denkmalprojekt.
Die Inschrift auf der Vorderseite des Denkmals lautet: "Zu SpendlingenEhren der im Kriege gegen die Franzosen 1870/1 gefallenen tapferen Sprendlinger Soldaten".
Auf den Seiten sind die Namen der sieben gefallenen oder gestorbenen Soldaten eingemeißelt. Auf der Rückseite ist zu lesen: "Den Opfern für Frieden und Völkerverständigung". Es ist stark zu vermuten, dass dies keine Original-Inschrift ist. Um dieses Denkmal sind 15 Gräber aus dem Ersten Weltkrieg gruppiert. Auf zwei Metalltafeln sind die Namen der im Ersten Weltkrieg Gefallenen angebracht Überschrift: Zum Gedenken 1914/18. Unweit entfernt liegt das Denkmal für die in beiden Weltkriegen gefallenen Soldaten. Es besteht aus einem großen unbeschrifteten Steinkreuz und weiteren 13 kleineren Sandsteinkreuzen mit den Jahreszahlen von 1922 bis 1945 -->
Denkmalprojekt. Seitlich liegt ein Sandstein mit der Beschriftung: "Treue um Treue / Sudetenland, Donauschwaben, Ostpreußen, Pommern-Schlesien (Bund der Vertriebenen Deutschen 1967)".
Email - [email protected]

Liens sur les sujets Artillerie Spéciale de "Pages 14-18" :
viewtopic.php?f=34&t=52768
mogador
Messages : 61
Inscription : dim. oct. 02, 2016 2:00 am

Re: Monument aux morts Non Identifié et chars Renault photographiés après-guerre

Message par mogador »

Bonsoir à tous,
Tanker, MERCI ! Merci mille fois et bravo à vous :pt1cable:
C'est énorme (enormous) !!! :ouch:
Et trop drôle : quelqu'un ce matin, par un tout autre biais, m'a fait repenser à cette recherche...
Je pense donc que cette plaque vient de mon grand-père Francis GUILLER (j'avais 2 "sources" possibles) : ma tante avait le souvenir qu'il était passé "à Mayence" (je ne sais plus si c'est là qu'il a acheté une machine à coudre et "un petit chien" - en peluche, je suppose).
Après tant de temps (à "généalogiser", d'ailleurs), il faut que je reprenne tout ça ;)
Mais j'avais toujours dans l'idée de reprendre ma souris en main et Google Maps pour rayonner (encore) en Lorraine (mais surtout, Alsace). Que de temps gagné, Tanker ! :lol:
Cordialement,
Ep
Ep
mogador
Messages : 61
Inscription : dim. oct. 02, 2016 2:00 am

Re: Monument aux morts Non Identifié et chars Renault photographiés après-guerre

Message par mogador »

Bbonsoir
Regardez le flanc de l'église et le toit avec clocher au fond, c'est bluffant...
Cordialement,
Ep
Ep
mogador
Messages : 61
Inscription : dim. oct. 02, 2016 2:00 am

Re: Monument aux morts Non Identifié et chars Renault photographiés après-guerre

Message par mogador »

Juste "au cas où", une indication sur les Monuments aux Morts de la Guerre de 1870 en Allemagne = http://jeanlouis.stein.free.fr/index.php
Cordialement,
Ep
Ep
Répondre

Revenir à « Lieux »