Vétements civils à la gare ???

[Faure]

Bonsoir à Toutes et Tous !
J'ai du mal à comprendre ?
Il y a un des gars qui dit que la photo a été faites quand ils ont reporté les effets civils à la gare ???
Pas à la consigne quand même ?

C'est vrai qu'on en voit qui son assis sur leur valise.Régiment 69.
Merci encore.
Boune serrade
Miquèu

[marcus]

Bonjour,

69e régiment d'infanterie, début août 1914.

Les hommes mobilisés sont arrivés dans les casernes en civil. Une fois en uniforme, leurs effets civils ont été renvoyés chez eux. Et bon nombre de valises ont voyagé par train.

Cordialement,
Marc

[Faure]

Donc ceux là ont profité des premières festivités si je comprends bien.
Pauvres drôles (Terme équivalent à gamins chez nous)
Miquèu