Bonsoir,
A partir de juin 1917, le G.Q.G français a envoyé à plusieurs reprises des unités d'Artillerie Lourde et d'A.L.G.P en Italie pour appuyer nos alliés dans leurs offensives, tant dans le Trentin que sur l'Isonzo, théâtre d'offensives aussi sanglantes que vaines.
Ainsi le 11 septembre 1917, plusieurs groupes d'Artillerie Lourde des 102e et 109e R.A.L gagnent le front italien. Les unités se regroupent dans la région de Gorizia pour participer à une nouvelle offensive sur l'Isonzo.
Malheureusement, dans la nuit du 21 au 22 septembre 1917, un incendie, provoqué par l'imprudence d'un chauffeur de poids lourd, éclate dans une Section de munitions du 102e R.A.L. Les réserves de bidons d'essence s'enflamment et des camions de munitions explosent provoquant une hécatombe de chevaux et causant de très lourdes pertes humaines.
Plus de 30 morts et 40 blessés appartenant à des unités des deux régiments sont relevés au lever du jour. La violence des explosions est démontrée par la photographie jointe qui montre le canon de 155 C modèle 1915 Schneider "France Quand Même" appartenant à la 35e batterie du 10e Groupe du 109e R.A.L, détruit par les explosions de munitions.
Le Roi d'Italie est venu réconforter les poilus et un monument a été érigé à la mémoire des morts des unités d'artillerie. Ce monument a été respecté par les troupes autrichiennes et allemandes ayant occupé cette région pendant un an après le désastre italien de Caporetto et a été retrouvé intact à l'automne 1918.
Si un lecteur possède une photographie de ce monument, je serai très intéressé.
155 C Schneider de la 35e batterie du 109e R.A.L détruit le 22 septembre 1917 près de Gorizia.
Cordialement,
Guy François.
Catastrophe en Italie pour les 102e et 109e R.A.L
Re: Catastrophe en Italie pour les 102e et 109e R.A.L
Bonsoir Guy,
Peut-être des éléments de réponse ici :
http://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=& ... OSFre7l3Kw
Bon week-End - Michel
Peut-être des éléments de réponse ici :
http://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=& ... OSFre7l3Kw
Bon week-End - Michel
Email - [email protected]
Liens sur les sujets Artillerie Spéciale de "Pages 14-18" :
viewtopic.php?f=34&t=52768
Liens sur les sujets Artillerie Spéciale de "Pages 14-18" :
viewtopic.php?f=34&t=52768
- FX Bernard
- Messages : 488
- Inscription : mar. oct. 19, 2004 2:00 am
Re: Catastrophe en Italie pour les 102e et 109e R.A.L
Bonsoir tout le monde,
oui oui, je suis encore vivant
Pour compléter ce sujet, voici quelques informations supplémentaires.
Voici tout d'abord le témoignage d'un officier d'artillerie français présent sur les lieux au moment de la catastrophe :
"L'avance italienne a franchi l'Isonzo sauf à Tolmino où les autrichiens ont gardé une tête de pont dangereuse. Nos alliés ont occupé Gorizia et atteint la région désolée du Carso ; ils luttent pour enlever le mont San Gabriele dont la masse bleuâtre barre l'horizon, et parlent pour le déborder d'une offensive prochaine sur le plateau de Bainsizza.
Sans retard nous commençons nos reconnaissances dans la montagne. Courses en auto sur les routes à lacets, noyés dans une épaisse poussière, au milieu d'un invraisemblable fourmillement de camions ; descentes à pic, virages en U. Croupes boisées, ravins, maisons et villages accrochées aux pentes raides ; on a l'impression qu'ils vont glisser au fond de la vallée et retrouver là les carcasses d'autos. Comment hisserons nous jusque là nos 155 ?
Le plus pressé est de décongestionner la vallée du Judrio où, à leur débarquement, l'EM a entassé groupes et sections de munitions. La situation est dangereuse ; d'un côté rochers à pic, de l'autre route unique et sinueuse longeant la rivière que surplombent des pentes abruptes. Des ordres sont donnés pour aller décharger les camions automobiles au Parc d'Artillerie d'où seront, au fur et à mesure des besoins, expédiées aux batteries les munitions nécessaires. Et c'est au moment précis où commence à s'exécuter le mouvement que la catastrophe redoutée se produit.
Dans la nuit du 21 au 22 septembre, un incendie dû à l'imprudence d'un chauffeur éclate dans une section de munitions du 102 è d'artillerie. Le camion enflammé qu'on cherche à emmener tombe en panne obstruant l'unique passage aboutissant à la route. Le capitaine Boursignon commandant la section tente, à la tête d'une équipe de braves de vider la voiture chargée d'obus explosifs ; il est gagné de vitesse par le feu ; le camion saute fauchant tout autour de lui, tuant les sauveteurs, criblant le matériel ; la réserve d'essence s'enflamme et retombe en pluie de feu sur les autres camions qui brûlent et sautent à leur tour produisant de formidables explosions. Des chevaux affolés s'échappent par bandes au milieu de la nuit, renversant tout sur leur passage, démolissant l'auto qui nous amène. Le 10 è groupe du 109 voisin de la section est gravement atteint. Les actes d'héroïsme se multiplient : le médecin auxiliaire Desbrières et le prêtre infirmier Menut entrent dans la fournaise pour ramener les blessés et ne reviennent pas. Eclats et obus sont projetés en tous sens. D'immenses éclairs illuminent le ciel où montent d'épaisses fumées rouges. Des hommes se sauvent surpris dans leur sommeil, à peine vêtus. Le matin les débris fument encore.
C'est un désastre : 24 morts, 40 blessés ; les chevaux abattus par files les uns sur les autres s'entassent en un énorme charnier. Débris informes dispersés jusqu'à la cime des arbres, carcasses tordues, larges entonnoirs creusant le sol. Nos hommes enveloppés dans des couvertures s'abritent dans l'église.
Dans ces tristes circonstances, nos alliés italiens font preuve de la sympathie la plus active. Le Roi d'Italie, les généraux viennent saluer les morts et visiter les blessés. Une cérémonie solennelle est célébrée à Dolegna pour les obsèques des victimes. Un monument est élevé pour perpétuer leur mémoire.
Il a été retrouvé intact après être resté un an dans la région occupée par l'ennemi."
Ce petit monument, situé à proximité d'un cimetière provisoire, indiquait les noms des victimes françaises. Visiblement il fut érigé à la hâte car 4 points d'interrogation servent à rappeler les disparus victimes de l'explosion. De plus, de nombreux noms sont mal orthographiés. Cependant, une rapide recherche sur le site Mémoire des Hommes a permis de retrouver les fiches de décès de la majorité des victimes.
Voici la liste corrigée des victimes françaises :
- canonnier servant de 2ème classe Pierre Just AUVERT, 102ème RAL
- 2ème canonnier Charles Rémy BERGER, 309ème RAL
- canonnier conducteur Henri Michel BONARD, 105ème RAL
- 2ème canonnier Maurice Alphonse Victor BOSSARD, 108ème RAL
- capitaine Louis Joseph Auguste BOURSIGNON, 102ème RAL
- 1er canonnier servant Félix Anatole CHARLIER, 102ème RAL
- 2ème canonnier Albert COULAUD, 109ème RAL (sa fiche de décès indique qu'il est mort en octobre 1917 de maladie)
- maître pointeur Maxime Auguste Joseph DAGUISÉ
- 2ème canonnier servant Edmond Léon Alfred DEGOUY, 102ème RAL
- maréchal des logis Pierre DELAFAYE DU BOURGOIN, 109ème RAL
- médecin auxiliaire André Marie Joseph DESBRIÈRES, 102ème RAL
- adjudant Raymond Georges DURANT DE MAREUIL, 102ème RAL
- maréchal des logis Félix Ulric Joanny GALLAY, 109ème RAL
- maître-pointeur Léon GOUYGOU, 109ème RAL
- 2ème canonnier servant Jean Yves HASCOET, 102ème RAL
- maréchal des logis Elie François Marie LECOQ, 102ème RAL
- 2ème canonnier servant Léonard Lucien LESENNE, 102ème RAL
- 2ème classe Louis Charles MANTONA, 109ème RAL
- brigadier Joseph Marie MENUT, 102ème RAL
- 2ème canonnier servant Ernest NANTIER, 102ème RAL
- Louis Julien ORANGE, 103ème RAL (non trouvé sur le site Mémoire des Hommes)
- 2ème canonnier servant Gabriel François Marie PITRA, 102ème RAL
- 2ème classe Arsène Victor Alfred RÉHAULT, 109ème RAL
- 2ème classe Gustave Achille SAINT-GEORGES, 109ème RAL
- 2ème classe Léon Eugène Auguste VION, 102ème RAL
Cordialement
f-xavier
oui oui, je suis encore vivant
Pour compléter ce sujet, voici quelques informations supplémentaires.
Voici tout d'abord le témoignage d'un officier d'artillerie français présent sur les lieux au moment de la catastrophe :
"L'avance italienne a franchi l'Isonzo sauf à Tolmino où les autrichiens ont gardé une tête de pont dangereuse. Nos alliés ont occupé Gorizia et atteint la région désolée du Carso ; ils luttent pour enlever le mont San Gabriele dont la masse bleuâtre barre l'horizon, et parlent pour le déborder d'une offensive prochaine sur le plateau de Bainsizza.
Sans retard nous commençons nos reconnaissances dans la montagne. Courses en auto sur les routes à lacets, noyés dans une épaisse poussière, au milieu d'un invraisemblable fourmillement de camions ; descentes à pic, virages en U. Croupes boisées, ravins, maisons et villages accrochées aux pentes raides ; on a l'impression qu'ils vont glisser au fond de la vallée et retrouver là les carcasses d'autos. Comment hisserons nous jusque là nos 155 ?
Le plus pressé est de décongestionner la vallée du Judrio où, à leur débarquement, l'EM a entassé groupes et sections de munitions. La situation est dangereuse ; d'un côté rochers à pic, de l'autre route unique et sinueuse longeant la rivière que surplombent des pentes abruptes. Des ordres sont donnés pour aller décharger les camions automobiles au Parc d'Artillerie d'où seront, au fur et à mesure des besoins, expédiées aux batteries les munitions nécessaires. Et c'est au moment précis où commence à s'exécuter le mouvement que la catastrophe redoutée se produit.
Dans la nuit du 21 au 22 septembre, un incendie dû à l'imprudence d'un chauffeur éclate dans une section de munitions du 102 è d'artillerie. Le camion enflammé qu'on cherche à emmener tombe en panne obstruant l'unique passage aboutissant à la route. Le capitaine Boursignon commandant la section tente, à la tête d'une équipe de braves de vider la voiture chargée d'obus explosifs ; il est gagné de vitesse par le feu ; le camion saute fauchant tout autour de lui, tuant les sauveteurs, criblant le matériel ; la réserve d'essence s'enflamme et retombe en pluie de feu sur les autres camions qui brûlent et sautent à leur tour produisant de formidables explosions. Des chevaux affolés s'échappent par bandes au milieu de la nuit, renversant tout sur leur passage, démolissant l'auto qui nous amène. Le 10 è groupe du 109 voisin de la section est gravement atteint. Les actes d'héroïsme se multiplient : le médecin auxiliaire Desbrières et le prêtre infirmier Menut entrent dans la fournaise pour ramener les blessés et ne reviennent pas. Eclats et obus sont projetés en tous sens. D'immenses éclairs illuminent le ciel où montent d'épaisses fumées rouges. Des hommes se sauvent surpris dans leur sommeil, à peine vêtus. Le matin les débris fument encore.
C'est un désastre : 24 morts, 40 blessés ; les chevaux abattus par files les uns sur les autres s'entassent en un énorme charnier. Débris informes dispersés jusqu'à la cime des arbres, carcasses tordues, larges entonnoirs creusant le sol. Nos hommes enveloppés dans des couvertures s'abritent dans l'église.
Dans ces tristes circonstances, nos alliés italiens font preuve de la sympathie la plus active. Le Roi d'Italie, les généraux viennent saluer les morts et visiter les blessés. Une cérémonie solennelle est célébrée à Dolegna pour les obsèques des victimes. Un monument est élevé pour perpétuer leur mémoire.
Il a été retrouvé intact après être resté un an dans la région occupée par l'ennemi."
Ce petit monument, situé à proximité d'un cimetière provisoire, indiquait les noms des victimes françaises. Visiblement il fut érigé à la hâte car 4 points d'interrogation servent à rappeler les disparus victimes de l'explosion. De plus, de nombreux noms sont mal orthographiés. Cependant, une rapide recherche sur le site Mémoire des Hommes a permis de retrouver les fiches de décès de la majorité des victimes.
Voici la liste corrigée des victimes françaises :
- canonnier servant de 2ème classe Pierre Just AUVERT, 102ème RAL
- 2ème canonnier Charles Rémy BERGER, 309ème RAL
- canonnier conducteur Henri Michel BONARD, 105ème RAL
- 2ème canonnier Maurice Alphonse Victor BOSSARD, 108ème RAL
- capitaine Louis Joseph Auguste BOURSIGNON, 102ème RAL
- 1er canonnier servant Félix Anatole CHARLIER, 102ème RAL
- 2ème canonnier Albert COULAUD, 109ème RAL (sa fiche de décès indique qu'il est mort en octobre 1917 de maladie)
- maître pointeur Maxime Auguste Joseph DAGUISÉ
- 2ème canonnier servant Edmond Léon Alfred DEGOUY, 102ème RAL
- maréchal des logis Pierre DELAFAYE DU BOURGOIN, 109ème RAL
- médecin auxiliaire André Marie Joseph DESBRIÈRES, 102ème RAL
- adjudant Raymond Georges DURANT DE MAREUIL, 102ème RAL
- maréchal des logis Félix Ulric Joanny GALLAY, 109ème RAL
- maître-pointeur Léon GOUYGOU, 109ème RAL
- 2ème canonnier servant Jean Yves HASCOET, 102ème RAL
- maréchal des logis Elie François Marie LECOQ, 102ème RAL
- 2ème canonnier servant Léonard Lucien LESENNE, 102ème RAL
- 2ème classe Louis Charles MANTONA, 109ème RAL
- brigadier Joseph Marie MENUT, 102ème RAL
- 2ème canonnier servant Ernest NANTIER, 102ème RAL
- Louis Julien ORANGE, 103ème RAL (non trouvé sur le site Mémoire des Hommes)
- 2ème canonnier servant Gabriel François Marie PITRA, 102ème RAL
- 2ème classe Arsène Victor Alfred RÉHAULT, 109ème RAL
- 2ème classe Gustave Achille SAINT-GEORGES, 109ème RAL
- 2ème classe Léon Eugène Auguste VION, 102ème RAL
Cordialement
f-xavier
Mon blog photographique:
www.ww1photographs.wordpress.com
Le site sur les troupes françaises en Italie :
www.anciensditalie.net
www.ww1photographs.wordpress.com
Le site sur les troupes françaises en Italie :
www.anciensditalie.net
Re: Catastrophe en Italie pour les 102e et 109e R.A.L
Bonsoir,
Voici une nouvelle photographie prise sur les lieux de la catastrophe de la nuit du 21 au 22 septembre 1917.
Ici, on ne distingue clairement que l'essieu arrière et les roues et pneus jumelés d'un camion pulvérisé par l'explosion:
Près de Gorizia, camion pulvérisé, 22 septembre 1917.
Cordialement,
Guy François.
Voici une nouvelle photographie prise sur les lieux de la catastrophe de la nuit du 21 au 22 septembre 1917.
Ici, on ne distingue clairement que l'essieu arrière et les roues et pneus jumelés d'un camion pulvérisé par l'explosion:
Près de Gorizia, camion pulvérisé, 22 septembre 1917.
Cordialement,
Guy François.
Re: Catastrophe en Italie pour les 102e et 109e R.A.L
Bonjour,
Voici le relevé des victimes de la catastrophe du 21 Septembre 1917 à Dolegna Del Collio ( Italie )
relevé effectué d’après l’une des 3 photographies du monument commémoratif érigé ( en 1917 ? )
25 noms + 4 points d’interrogation ( Les disparus ? )
D’après l’une des photographies du monument, par rapport au clocher de l’Église de Dolegna Del Collio
et le massif en arrière plan, il semble ? qu’il était implantait dans, ou à proximité de l’actuel cimetière communal, ( à l’époque, carré militaire provisoire ? )
http://www.memorialgenweb.org/memorial3 ... urce=68913
La majorité des victimes, ont étaient transférées dans les années 36 / 37
à l’ossuaire de Pederobba ( Italie )
http://www.memorialgenweb.org/memorial3 ... urce=68527
Il existe une trace de l’évènement de La catastrophe de Dolegna Del Collio dans l’historique des :
109 – 309 – et 409èime R.A.L. dans les ( pages 47 à 49 )
il est fait mention de 30 Morts et 40 Blessés.
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... g/f49.item
Trouvés dans Mémoire des Hommes 7 autres victimes, dont 4 disparus ( les 4 points d’interrogation ? )
pulvérisés dans l’explosion ?
- BERNARD Zéphirin Alphonse du 102e
- CORBET Félix Isidore du 109e
figure sur aucun Monument aux Morts répertorié ( né en Suisse )
présumé mort, donc Disparu !
- DESHAYES Saint Yves Georges Eugène du 102e
- LECOQ Élie François Marie du 102e
Disparu !
- LÉVRIER Léandre Désiré du 102e
Disparu !
- POLTZIEN Léon du 109e
Inhumé au cimetière de Dolegna ?
- RATOUIT Pierre Victor Léon du 102e
Disparu !
Quant au monument, existe t’il encore de nos jours ? ou a t’il était détruit par des anti- fascistes,
pendantla 2ième G.M.
Il est possible qu’il existe d’autres victimes décédées de leurs blessures après guerre des suites de cet incident en 1917 ? et comme pour beaucoup de victimes des gaz, ne figurant dans aucune archive ni sur
aucun Monument aux Morts.
Cordialement . . .
Voici le relevé des victimes de la catastrophe du 21 Septembre 1917 à Dolegna Del Collio ( Italie )
relevé effectué d’après l’une des 3 photographies du monument commémoratif érigé ( en 1917 ? )
25 noms + 4 points d’interrogation ( Les disparus ? )
D’après l’une des photographies du monument, par rapport au clocher de l’Église de Dolegna Del Collio
et le massif en arrière plan, il semble ? qu’il était implantait dans, ou à proximité de l’actuel cimetière communal, ( à l’époque, carré militaire provisoire ? )
http://www.memorialgenweb.org/memorial3 ... urce=68913
La majorité des victimes, ont étaient transférées dans les années 36 / 37
à l’ossuaire de Pederobba ( Italie )
http://www.memorialgenweb.org/memorial3 ... urce=68527
Il existe une trace de l’évènement de La catastrophe de Dolegna Del Collio dans l’historique des :
109 – 309 – et 409èime R.A.L. dans les ( pages 47 à 49 )
il est fait mention de 30 Morts et 40 Blessés.
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... g/f49.item
Trouvés dans Mémoire des Hommes 7 autres victimes, dont 4 disparus ( les 4 points d’interrogation ? )
pulvérisés dans l’explosion ?
- BERNARD Zéphirin Alphonse du 102e
- CORBET Félix Isidore du 109e
figure sur aucun Monument aux Morts répertorié ( né en Suisse )
présumé mort, donc Disparu !
- DESHAYES Saint Yves Georges Eugène du 102e
- LECOQ Élie François Marie du 102e
Disparu !
- LÉVRIER Léandre Désiré du 102e
Disparu !
- POLTZIEN Léon du 109e
Inhumé au cimetière de Dolegna ?
- RATOUIT Pierre Victor Léon du 102e
Disparu !
Quant au monument, existe t’il encore de nos jours ? ou a t’il était détruit par des anti- fascistes,
pendantla 2ième G.M.
Il est possible qu’il existe d’autres victimes décédées de leurs blessures après guerre des suites de cet incident en 1917 ? et comme pour beaucoup de victimes des gaz, ne figurant dans aucune archive ni sur
aucun Monument aux Morts.
Cordialement . . .
Re: Catastrophe en Italie pour les 102e et 109e R.A.L
Bonjour,
Autre victime de l'explosion du convoi de munitions d'artillerie le 21 Septembre 1917
à Dolegna del Collio ( Italie )
- CHESNÉ Élie Marie Joseph du 109e R.A.L.H.
Monument + Mémoire de Hommes = 32 victimes de l'explosion
le 25e sur Monument ( ORANGE Julien Anselme étant décédé de maladie )
D'autres victimes décédée ( blessés ) après le conflit ?
Cordialement . . .
Autre victime de l'explosion du convoi de munitions d'artillerie le 21 Septembre 1917
à Dolegna del Collio ( Italie )
- CHESNÉ Élie Marie Joseph du 109e R.A.L.H.
Monument + Mémoire de Hommes = 32 victimes de l'explosion
le 25e sur Monument ( ORANGE Julien Anselme étant décédé de maladie )
D'autres victimes décédée ( blessés ) après le conflit ?
Cordialement . . .
Re: Catastrophe en Italie pour les 102e et 109e R.A.L
Bonjour, trouvées sur le site :
http://14-18.it/home
24 Photographies de la catastrophe de Dolegna del Collio, le 21 / 22 Septembre 1917
Sous le nom :
" Album 58 . Scoppio di un deposito di munizioni francesi ( Dolegno ? ) "
Les 2 derniers clichés de la planche ci-dessous
http://14-18.it/ricerca?searchFld=franc ... _pageNum=4
Toute la planche ci-dessous ( 20 clichés )
http://14-18.it/ricerca?searchFld=franc ... _pageNum=5
Les 2 premier clichés de la planche ci-dessous
http://14-18.it/ricerca?searchFld=franc ... _pageNum=6
En zoomant sur 4 clichés de canons de 155 C Schneider détruits par l’explosion
on peut y voir des noms donnés par les artilleurs
Cliché 58/50 = ( Miss Edith Cavelle )
Cliché 58/64 = ( Alsace Lorraine )
Cliché 58/67 = ( Président Wilson )
http://14-18.it/album/foto/11171?search ... archPos=87
Cliché 58/65 = ( France Grand ? . . . . ? )
même canon que celui en photo dans un article plus haut, mais sous un autre angle ( de face ) .
Cordialement . . .
http://14-18.it/home
24 Photographies de la catastrophe de Dolegna del Collio, le 21 / 22 Septembre 1917
Sous le nom :
" Album 58 . Scoppio di un deposito di munizioni francesi ( Dolegno ? ) "
Les 2 derniers clichés de la planche ci-dessous
http://14-18.it/ricerca?searchFld=franc ... _pageNum=4
Toute la planche ci-dessous ( 20 clichés )
http://14-18.it/ricerca?searchFld=franc ... _pageNum=5
Les 2 premier clichés de la planche ci-dessous
http://14-18.it/ricerca?searchFld=franc ... _pageNum=6
En zoomant sur 4 clichés de canons de 155 C Schneider détruits par l’explosion
on peut y voir des noms donnés par les artilleurs
Cliché 58/50 = ( Miss Edith Cavelle )
Cliché 58/64 = ( Alsace Lorraine )
Cliché 58/67 = ( Président Wilson )
http://14-18.it/album/foto/11171?search ... archPos=87
Cliché 58/65 = ( France Grand ? . . . . ? )
même canon que celui en photo dans un article plus haut, mais sous un autre angle ( de face ) .
Cordialement . . .
Re: Catastrophe en Italie pour les 102e et 109e R.A.L
Bonsoir,
On lit distinctement sur la photographie que j'ai postée en tête de ce sujet le nom du 155 C "France Quand même".
Ce nom est inspiré par un célèbre livre de Paul Déroulède "Qui vive? France! "quand même": Cordialement,
Guy François.
On lit distinctement sur la photographie que j'ai postée en tête de ce sujet le nom du 155 C "France Quand même".
Ce nom est inspiré par un célèbre livre de Paul Déroulède "Qui vive? France! "quand même": Cordialement,
Guy François.
Re: Catastrophe en Italie pour les 102e et 109e R.A.L
Bonjour,
Pour info, il existe 3 photographies du Monument commémorant les faits,
avec les 25 Noms et les 4 points d’interrogation.
Elles étaient visibles sur le site de ( www.anciensditalie.net ) de f. xavier,
jusqu’à la disparition du site ( inaccessible ?) dommage, celui-ci était très intéressant.
- 1 Photo en gros plan des 2 plaques avec noms.
( fixées à la base et en façade du monument en pierre )
- 1 Photo de face du monument en entier.
( genre petite chapelle, avec chapiteau surmonté d’une croix, chapiteau sous lequel
est fixé une plaque avec inscriptions ? chapiteau reposant sur la partie avant de la base
du monument sur 2 petites colonnes, au dessous à la base, les 2 plaques avec les noms des victimes )
- 1 Photo, vue arrière du monument.
( avec en arrière plan au loin, le village et son clocher )
Photo qui laisse penser qu’il, ou qu’il se situait ? à l’endroit de l’actuel cimetière communal ?
Cordialement . . .
Pour info, il existe 3 photographies du Monument commémorant les faits,
avec les 25 Noms et les 4 points d’interrogation.
Elles étaient visibles sur le site de ( www.anciensditalie.net ) de f. xavier,
jusqu’à la disparition du site ( inaccessible ?) dommage, celui-ci était très intéressant.
- 1 Photo en gros plan des 2 plaques avec noms.
( fixées à la base et en façade du monument en pierre )
- 1 Photo de face du monument en entier.
( genre petite chapelle, avec chapiteau surmonté d’une croix, chapiteau sous lequel
est fixé une plaque avec inscriptions ? chapiteau reposant sur la partie avant de la base
du monument sur 2 petites colonnes, au dessous à la base, les 2 plaques avec les noms des victimes )
- 1 Photo, vue arrière du monument.
( avec en arrière plan au loin, le village et son clocher )
Photo qui laisse penser qu’il, ou qu’il se situait ? à l’endroit de l’actuel cimetière communal ?
Cordialement . . .