fosse commune pendant la bataille de l'Yser

[grandchamps]

Pour le soldat allemand, signalé comme capitaine et enterré dans la fosse A,
(absent de la 1è liste, mais signalé dans la copie de 1919, voir ci-dessus)
:"Allem. brig (ers ou res, ou???) batt 84 2 K 143 + 30 10 14 3 SH IDA gare"

est-ce suffisant pour l'identifier?
existe il un MPLF allemand ou si l'on veut un G(efallen ) F(ur) D(as) V(aterland) qui nous permettrait de l'identifier?
merci pour tous vos chaleureux eclairages sur mes sombres points d'interrogation
etienne

[Annie]

Bonsoir à tou(te)s,

Je reprends la liste que j'avais donnée hier des soldats absents de l'ossuaire. En regardant les photos des tombes de Veurne, voilà ce que je trouve :
DUMONT Alexis :


MONCANY Joseph :


DEZAELE Henri
Pas de tombe

CAPON Abdon :


PHILIPPE André :


HENON Lucien :
Pas de tombe

CHERDEL Pierre, Marie :
Pas de tombe

GUILLET Jules :
Pas de tombe

Pour les soldats non inscrits sur l'ossuaire et n'ayant pas de tombes :



Et deux autres tombes, individuelles de soldat inconnu.

Cordialement,
Annie

[extraterrestre]

bonsoir tous,
pour mon grand-père, ses poches avaient été faites à l'ambulance,pouisque le médecin indique à ma grand-mère ce que l'on a trouvé sur lui, et comment le recupérer (le porte-monnaie est toujours dans la famille)







cordialement

[extraterrestre]

re,

je rajoute la transcription finale de son acte de décès,ou figurent l'acte initial établi par le bourgmestre et la rectification apportée par les services français





cordialement

[Rutilius]

Bonsoir à tous,

Précision terminologique indispensable à ce stade du débat : les « fusiliers marins », qui appartenaient à l'Armée de mer, étaient par nature et le plus souvent par profession des « marins », et non point des « soldats ». On les qualifiait de « mathurins », et non point de « poilus », même si d'aucuns, et notamment leurs chefs, portaient la barbe...

[Annie]

Bonsoir à tous,

Précision terminologique indispensable à ce stade du débat : les « fusiliers marins », qui appartenaient à l'Armée de mer, étaient par nature et le plus souvent par profession des « marins », et non point des « soldats ». On les qualifiait de « mathurins », et non point de « poilus », même si d'aucuns, et notamment leurs chefs, portaient la barbe...

Tout à fait d'accord, Daniel, mais à Veurne il n'y a pas que des fusiliers marins donc j'ai mis soldats pour désigner tous ceux qui y sont inhumés.
Bien amicalement,
Annie

[grandchamps]

je reponds à Annie: pour le capitaine Cherdel, Rutilius nous apprend dans son intervention précédente que son corps a été rapatrié en France au cimetière de Ploujean.
Jacqueline: j'ai du mal à lire la transcription finale de l'acte: que dois je en extraire d'important par rapport aux corrections?
Tu auras remarqué que la deuxième liste ne signale pas la récupération du porte-monnaie de Joseph. Quel honneur tu nous ferais si ce porte monnaie apparaissait dans ce débat de mémoire. De mon côté , je te livre l'extrait de la lettre de l'aumonier Van den abeele qui nous détaille le rassemblement des objets
[img]mesimages/9767/lettre objets recto detail.jpg[/img
[img]mesimages/9767/lettre objets verso detail.jpg[/img
encore une question , à l'image de mes lacunes historiennes:
quand apparurent les plaques d'identité dans l'armée française?
etienne

[grandchamps]

l'amiral Ronar'ch ....
voir mon poste "jules Mengeot" sur ce forum.( soldats de la...)

[extraterrestre]

rebonsoir Etienne,

pour la fin de l'acte de décès il n'y a rien d'important,c'est juste pour qu'il soit complet (format supérieur au A4, donc impossible à scanner en une seule fois;

pour le porte-monnaie, il faut que je remette la main dessus, et ce n'est pas gagné... patience

bonne soirée

Jacqueline

[grandchamps]

Jacqueline, je connais çà!
si tu veux vraiment savoir ce qu'est un authentique foutoir, vas voir quelques photos de ma librairie. tu comprendras...
www.fafouille.be