Page 1 sur 3

Re: Grades Abreviations

Publié : mar. mai 22, 2007 6:50 pm
par chatrou51
Bonjour à tous,

L'un d'entres vous sait-il si les grades militaires ont une abréviation officielle ?

Comme par Gal pour général, ou Col pour colonel ....

Peut-être que cette question a déjà été posée ?

Merci bcp

Philippe

Re: Grades Abreviations

Publié : mar. mai 22, 2007 9:15 pm
par martinez renaud
bonjour Philippe, bonjour à tous
voici les abréviations officielles le 23 mai 2007
Sdt : soldat
1cl : soldat de 1ère classe
cpl : caporal
bri : brigadier
cch : caporal chef
bch : brigadier chef
sgt : sergent
mdl : maréchal des logis
sch : sergent chef
??? : maréchal des logis chef
adj : adjudant
ach ou adc : adjudant chef
maj : major
slt : sous-lieutenant
ltn : lieutenant
cne : capitaine
cba ou ces : commandant (chef de bataillon ou d'escadron)
lcl : lieutenant colonel
col : colonel
gal : général
amicalement
Renaud

Re: Grades Abreviations

Publié : mar. mai 22, 2007 11:11 pm
par terrasson
bonjour Philippe, bonjour à tous
voici les abréviations officielles le 23 mai 2007
Sdt : soldat
1cl : soldat de 1ère classe
cpl : caporal
bri : brigadier
cch : caporal chef
bch : brigadier chef
sgt : sergent
mdl : maréchal des logis
sch : sergent chef
??? : maréchal des logis chef
adj : adjudant
ach ou adc : adjudant chef
maj : major
slt : sous-lieutenant
ltn : lieutenant
cne : capitaine
cba ou ces : commandant (chef de bataillon ou d'escadron)
lcl : lieutenant colonel
col : colonel
gal : général
amicalement
Renaud
bonsoir RENAUD bonsoir à tous appellation des grades marechal des logis chef= mch
cordialement christian terrasson

Re: Grades Abreviations

Publié : mer. mai 23, 2007 1:00 am
par chatrou51
Merci bcp messieurs,

Je vais mettre à jour mon fichier.

Bonne nuit ;)

Philippe

Re: Grades Abreviations

Publié : mer. mai 23, 2007 4:28 pm
par Jean-Claude Poncet
Bonjour,
Ce sont les abréviations à ce jour.
En 14-18, ce n'est pas tout à fait cela.
Si l'on utilise déjà beaucoup les abréviations, elles ne sont pas courantes pour les grades au début. Dans un JMO sur lequel je travaille, les abréviations apparaissent surtout à partir de 1918.
Par exemple, caporal on a plutôt "capl" et "Adjt" pour adjudant, "Cdt" pour commandant.
Mais en fait les abréviations sont très peu employées.
On trouve le plus souvent S/Lieutenant
Gal (avec le "al" en exposant) pour général
Sergt pour sergent
Sergt-fourrier avec le "t" en exposant
Capl-fourr pour caporal-fourrier
Médecin Aide Majr avec le "r" en exposant
Capl avec le "l" en exposant pour caporal
Lieutt avec le dernier "t" en exposant pour lieutenant
Sol. pour soldat (avec un point) ou Soldt avec le "t" en exposant.
Il ne devait pas y avoir de règle établie pour les grades, c'est selon la place dont dispose le sergent-major dans la colonne "grade" pour la constitution des listes de pertes.
En général dans les attributions de décorations, promotions, mutations, nomination, citations, le grade est écrit intégralement.
Cordialement
JCP

Re: Grades Abreviations

Publié : mer. mai 23, 2007 4:42 pm
par Stephan @gosto
Bonjour,

Je suis d'accord, Jean-Claude. Je ne sais pas s'il existait une telle nomenclature, mais quand bien même, elle n'était pas respectée à la lettre ! On trouve un peu de tout suivant la nature des documents et de l'espace disponible !

Ne pas oublier les aspirants : Asp.

Amicalement,

Stéphan

Re: Grades Abreviations

Publié : mer. mai 23, 2007 5:22 pm
par Jean RIOTTE
Bonjour à toutes et à tous,
Effectivement, aujourd'hui tout est codifié... les abréviations des grades, ce que nous devons ou ne devons pas manger... bref, tout !
Je ne crois pas pas du tout à la codification des abréviations des grades à l'époque qui nous intéresse. N'oublions pas que le titre, le grade, la fonction, les distinctions et décorations... étaient des éléments très importants pour se positionner dans une société (civile et militaire) particulièrement hiérarchisée, d'où ces interminables "Monsieur le colonel, commandant...etc...etc... Abréviations pour les petits grades: oui, mais pour les autres...
Cordialement.
Jean RIOTTE.

Re: Grades Abreviations

Publié : mer. mai 23, 2007 7:22 pm
par tinou 501
Bonjour à tous

Une de mes bibles (préférée) est le carnet de l'encadrement des chars du groupement Bossut. Il s'agit d'un carnet taché des son sang et manuscrit de sa main , qui donne pour chaque char de chaque groupe les nom et grades des chefs et sous-chefs de char.
Ce document n'était pas un document officiel et il utilisait les abréviations qu'il avait l'habitude . Les voici:
Cne (ne en exposant) pour capitaine
Lt (t en exposant) pour lieutenant
S.Lt (t en exposant) pour sous-lieutenant
Asp. pour aspirant
Adj. pour adjudant
Ml. pour maréchal des logis
Ml chef pour maréchal des logis chef
Bier (ier en exposant )pour brigadier

Ce n'est qu'une interprétation personnelle, mais elle doit corresponde à l'usage

Bonne soirée à tous
Louis

Re: Grades Abreviations

Publié : mer. mai 23, 2007 7:58 pm
par lix
Bonjour à tous,

Une question à propos d'abréviation également....
Croyez-vous que quand un soldat parle de "notre colon"....il parle du colonel ?

Cordialement,
Alix

Re: Grades Abreviations

Publié : mer. mai 23, 2007 9:40 pm
par Stephan @gosto
Bonsoir,

Oui.

Amicalement,

Stéphan