Bonjour à tous,
Poursuivant mes recherches sur mes illustres aïeux, j'ai en ma possession un croquis de mon AGP le situant probablement à Verdun. Il était brancardier au 71eme R.I.T. La légende de ce croquis dit : "Au brancardier P.Girandière - Souvenir de la tranchée Séverine aux armées 9 7bre (septembre) 1916 C.Prost".
J'ai fait des recherches sur le nom donnés aux tranchées et je n'ai pas trouvé trace de la dite tranchée. Je sais également qu'il a été cité à l'ordre du Régiment pour avoir été intoxiqué le 14 août 1917 à la bataille de la côte 304. Il a probablement fini la guerre 2eme classe et est décédé en 1954.
Etant encore novice dans mes recherches, je m'adresse à vous et votre savoir et connaissance pour m'éclairer.
En vous remerciant d'avance.
Identification tranchée
Re: Identification tranchée
Bonjour
L'historique sommaire du 71e RIT le situerait dans l'Oise en septembre 1916 (approximativement vers le secteur Moulin sous Touvent).
Peut être faudrait il chercher la tranchée Séverine dans ce secteur ?
Cordialement
Coco
L'historique sommaire du 71e RIT le situerait dans l'Oise en septembre 1916 (approximativement vers le secteur Moulin sous Touvent).
Peut être faudrait il chercher la tranchée Séverine dans ce secteur ?
Cordialement
Coco
-
monte-au-creneau
- Messages : 3620
- Inscription : dim. nov. 02, 2008 1:00 am
Re: Identification tranchée
Bonjour,
Un prénom de femme pour nommer une tranchée : c'est plutôt très rare ! Est-ce le vrai nom de cette tranchée ?
Peut-être que c'est ainsi que l'appelait votre ancêtre, en manque d'affection féminine, comme tous les poilus !
On trouve plus fréquemment des noms qui marquaient l'horreur des lieux, tel que tranchée des cloportes, tranchée de la pestilence, tranchée des homosexuels, etc...
Un prénom de femme pour nommer une tranchée : c'est plutôt très rare ! Est-ce le vrai nom de cette tranchée ?
Peut-être que c'est ainsi que l'appelait votre ancêtre, en manque d'affection féminine, comme tous les poilus !
On trouve plus fréquemment des noms qui marquaient l'horreur des lieux, tel que tranchée des cloportes, tranchée de la pestilence, tranchée des homosexuels, etc...
- QUESTION 1: La beauté des Uniformes des Militaires sert-elle à camoufler la laideur de la guerre ?
- QUESTION 2: Ceux qui aujourd'hui commémorent les Poilus sont-ils les mêmes que ceux qui, il y a 100 ans, les envoyaient au casse-pipe sans ménagement?
- QUESTION 2: Ceux qui aujourd'hui commémorent les Poilus sont-ils les mêmes que ceux qui, il y a 100 ans, les envoyaient au casse-pipe sans ménagement?
-
Stephan @gosto
- Messages : 5801
- Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am
- Localisation : Paris | Chartres | Rouen
- Contact :
Re: Identification tranchée
Bonjour,
Désigner une tranchée, un boyau, un P.C. par un prénom féminin ne fut certainement pas la règle, effectivement ; mais cela se fit. Dans le secteur de Souain, en 1918, on remarque sur les plans directeurs un grand nombre d'îlots de résistance portant des prénoms masculins et féminins. Voici ceux que je relève pour ces derniers : îlot Alice, Adélaïde, Angèle, Aline, Yvette, Denise, Adèle, Claire, Léa, Anna, Lucie, Zoé, Agnès, Olga, Rachel, Yvonne. Cas particulier, vraisemblablement, mais qui illustre que cela se fit, ici ou là.
Bonne journée.
Stéphan
Désigner une tranchée, un boyau, un P.C. par un prénom féminin ne fut certainement pas la règle, effectivement ; mais cela se fit. Dans le secteur de Souain, en 1918, on remarque sur les plans directeurs un grand nombre d'îlots de résistance portant des prénoms masculins et féminins. Voici ceux que je relève pour ces derniers : îlot Alice, Adélaïde, Angèle, Aline, Yvette, Denise, Adèle, Claire, Léa, Anna, Lucie, Zoé, Agnès, Olga, Rachel, Yvonne. Cas particulier, vraisemblablement, mais qui illustre que cela se fit, ici ou là.
Bonne journée.
Stéphan
ICI > LE 74e R.I.
Actuellement : Aperçu de la photographie militaire au début du XXe siècle. Sous l'uniforme du 74e R.I.
Actuellement : Aperçu de la photographie militaire au début du XXe siècle. Sous l'uniforme du 74e R.I.
-
monte-au-creneau
- Messages : 3620
- Inscription : dim. nov. 02, 2008 1:00 am
Re: Identification tranchée
Merci de cette réponse,
J'en conclue que :
- Avec des dizaines de milliers de kilomètres de tranchées, la totalité des noms d'horreur qui existaient avait été épuisée. Ils devaient donc se tourner vers une autre catégorie de noms...
- qu'en outre, ils en avaient tellement marre de cette guerre, que pour l'adoucir ils ont trouvé des noms de femmes... Les femmes qui leur manquaient tellement et qu'on retrouve sur tant de cartes postales !
Pour ma part, j'avais trouvé toutes les tranchées baptisées de noms de fruits et de légumes, ce qui devait aussi cruellement leur manquer ... Un coin de la Somme française...
Pour Séverine EDIT : rien dans le répertoire des noms du site "Chtimiste"
J'en conclue que :
- Avec des dizaines de milliers de kilomètres de tranchées, la totalité des noms d'horreur qui existaient avait été épuisée. Ils devaient donc se tourner vers une autre catégorie de noms...
- qu'en outre, ils en avaient tellement marre de cette guerre, que pour l'adoucir ils ont trouvé des noms de femmes... Les femmes qui leur manquaient tellement et qu'on retrouve sur tant de cartes postales !
Pour ma part, j'avais trouvé toutes les tranchées baptisées de noms de fruits et de légumes, ce qui devait aussi cruellement leur manquer ... Un coin de la Somme française...
Pour Séverine EDIT : rien dans le répertoire des noms du site "Chtimiste"
- QUESTION 1: La beauté des Uniformes des Militaires sert-elle à camoufler la laideur de la guerre ?
- QUESTION 2: Ceux qui aujourd'hui commémorent les Poilus sont-ils les mêmes que ceux qui, il y a 100 ans, les envoyaient au casse-pipe sans ménagement?
- QUESTION 2: Ceux qui aujourd'hui commémorent les Poilus sont-ils les mêmes que ceux qui, il y a 100 ans, les envoyaient au casse-pipe sans ménagement?
-
Bruno OLLIVE
- Messages : 6
- Inscription : dim. nov. 15, 2020 9:13 am
Re: Identification tranchée
Bonsoir ...
Après agrandissement, il semblerait que ce soit le mot Devarine ou Debarine ou encore Devorine. Ce qui, soit dit en passant, ne m'avance guère plus ;D
Le format photo est trop élevé pour joindre le croquis à cette requête... Je travaille à "retravailler" le format pour pouvoir joindre une pièce.
Après agrandissement, il semblerait que ce soit le mot Devarine ou Debarine ou encore Devorine. Ce qui, soit dit en passant, ne m'avance guère plus ;D
Le format photo est trop élevé pour joindre le croquis à cette requête... Je travaille à "retravailler" le format pour pouvoir joindre une pièce.
Re: Identification tranchée
Bonjour,
Mon arrière grand père était brancardier également dans le 71 ème de 14 à 18. Je n'ai pas d'information sur le nom de tranchée mais si vous avez des photos de groupe ou même seul de votre aïeul, ce pourrait m'intéresser.
Bonne soirée
Cordialement
Mon arrière grand père était brancardier également dans le 71 ème de 14 à 18. Je n'ai pas d'information sur le nom de tranchée mais si vous avez des photos de groupe ou même seul de votre aïeul, ce pourrait m'intéresser.
Bonne soirée
Cordialement
Re: Identification tranchée
Bonjour
Pour le moment, ici une carte d'un sous-secteur Moulin sous Touvent en août 1916, mais il ne me semble malheureusement pas voir un nom ressemblant à ceux proposés pour ce secteur donné.
http://www.chtimiste.com/carnets/Leridon/Kerjulot.jpg
Salutations
Michel
Pour le moment, ici une carte d'un sous-secteur Moulin sous Touvent en août 1916, mais il ne me semble malheureusement pas voir un nom ressemblant à ceux proposés pour ce secteur donné.
http://www.chtimiste.com/carnets/Leridon/Kerjulot.jpg
Salutations
Michel
Re: Identification tranchée
Bonjour,
La tranchée Devorine n'est pas nommée sur la carte dénichée pas Michel sur le site du Chtimiste, pourtant elle y figure bien : c'est une tranchée en diagonale, partant de la tranchée Boblet (intersection avec le boyau Antoinette) pour rejoindre la tranchée de seconde ligne Lamoricière (intersection boyau du Ravin).
Je n'ai malheureusement pas de carte à mettre en ligne.
Bien cordialement,
Régis
La tranchée Devorine n'est pas nommée sur la carte dénichée pas Michel sur le site du Chtimiste, pourtant elle y figure bien : c'est une tranchée en diagonale, partant de la tranchée Boblet (intersection avec le boyau Antoinette) pour rejoindre la tranchée de seconde ligne Lamoricière (intersection boyau du Ravin).
Je n'ai malheureusement pas de carte à mettre en ligne.
Bien cordialement,
Régis
Re: Identification tranchée
Bonjour Régis
Vous signifiez donc la no 1 sur l'extrait ci-dessous si je comprends bien
Salutations
Michel
Vous signifiez donc la no 1 sur l'extrait ci-dessous si je comprends bien
- tranchée Devorine .png (253.26 Kio) Consulté 161 fois
Michel