Merci Beaucoup Michel
Aux Armées sl o/o du g cl = sous les Ordres (%) du général commandant
Aux Armées ct en chef = Général Commandant en chef
C'est un défi de bien comprendre l'écriture de certains persons, et même pire quand c'est pas dans votre langue maternelle!
Cordialement
Keith
Abréviations
Re: Abréviations
BonsoirKeith_historique a écrit : ↑mar. janv. 29, 2019 4:07 pm Merci beaucoup Michel, j'étais pas sûr si je voyais "CD" ou "CO". En fait je vois les deux!
Je vous remercié d’avoir clarifié la situation, et de tel rapidité aussi!
Cordialement
Keith
là il n'y a que des C.S et C.D ( campagne simple) (campagne double). les D sont un peu trop arrondis alors on peut croire que c'est un O.
Cordialement
AD-Line
Re: Abréviations
Bonjour Patrice Frere
(et tous et toutes)
R.Q : Ces prisonniers sont conduits chaque matin par R.Q. au centre de triage
= Ravitaillement Quotidien
Voir page 208 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... item.r=208
où «ravitaillement» pouvant être du personnel, donc prisonniers pour des ouvrages quelconques...)
puis voir page 27 aux sigles et abréviationshttp://www.servicehistorique.sga.defense.gouv. ... CT2015.pdf
--------------------------------------------------------------
Achache suggérait : H.V.I. : Hôpital Vétérinaire ( I = i ou 1 ? n° 1 ???).
Je doute pour Hôp Vétérinaire…
Maurice Alfred Paul VENIEL, né 1881
Fiche Mle Paris, 6e bureau classe 1901, Mle 967
http://archives.paris.fr/s/17/-ats-sign ... ilitaires/?
Veniel H.V.I (i ou 1) 24 février au JMO
Le Capitaine Veniel affecté HVI Épinal quittant le régiment, rayé des contrôles
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... m_rotate=F
Puis on voit au 4 juin au JMO: Le capitaine Véniel passé qu 12e Hussards (HV1 2 3) est réaffecté au 8e Hussards
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... fd14535164
Salutations
Michel
P.S.: Merci AD-Line pour le O = D
En résumé:
B.D. : Brigade de Dragons
B.L. : Brigade Légère
C.S.T.A. : (voir suggestion plus haut dans le fil)
G.A.F. : (voir suggestion plus haut dans le fil)
G.A.G. : lire G.Q.G.: Grand Quartier Général
g.e. : ?
H.V.I. : (voir suggestion plus haut dans le fil)
P.H.K. lire, P.H.R.: Peloton Hors Rang
P.H.R. : Peloton Hors Rang
E.M. - P.H.M, lire, E.M. - P.H.R. : État Major - Peloton Hors Rang
Q.A.G., lire G.Q.G, Grand Quartier Général
R.Q. : Ravitaillement Quotidien
T.L., lire T.C. : Train de Combat
T.R. : Train régimentair
(et tous et toutes)
R.Q : Ces prisonniers sont conduits chaque matin par R.Q. au centre de triage
= Ravitaillement Quotidien
Voir page 208 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... item.r=208
où «ravitaillement» pouvant être du personnel, donc prisonniers pour des ouvrages quelconques...)
puis voir page 27 aux sigles et abréviationshttp://www.servicehistorique.sga.defense.gouv. ... CT2015.pdf
--------------------------------------------------------------
Achache suggérait : H.V.I. : Hôpital Vétérinaire ( I = i ou 1 ? n° 1 ???).
Je doute pour Hôp Vétérinaire…
Maurice Alfred Paul VENIEL, né 1881
Fiche Mle Paris, 6e bureau classe 1901, Mle 967
http://archives.paris.fr/s/17/-ats-sign ... ilitaires/?
Veniel H.V.I (i ou 1) 24 février au JMO
Le Capitaine Veniel affecté HVI Épinal quittant le régiment, rayé des contrôles
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... m_rotate=F
Puis on voit au 4 juin au JMO: Le capitaine Véniel passé qu 12e Hussards (HV1 2 3) est réaffecté au 8e Hussards
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... fd14535164
Salutations
Michel
P.S.: Merci AD-Line pour le O = D
En résumé:
B.D. : Brigade de Dragons
B.L. : Brigade Légère
C.S.T.A. : (voir suggestion plus haut dans le fil)
G.A.F. : (voir suggestion plus haut dans le fil)
G.A.G. : lire G.Q.G.: Grand Quartier Général
g.e. : ?
H.V.I. : (voir suggestion plus haut dans le fil)
P.H.K. lire, P.H.R.: Peloton Hors Rang
P.H.R. : Peloton Hors Rang
E.M. - P.H.M, lire, E.M. - P.H.R. : État Major - Peloton Hors Rang
Q.A.G., lire G.Q.G, Grand Quartier Général
R.Q. : Ravitaillement Quotidien
T.L., lire T.C. : Train de Combat
T.R. : Train régimentair
Salutations
Michel
Michel
Re: Abréviations
L'un d'entre vous sait il ce que signifie l'abréviation Arr Cr en arrière des TC 2 dans la citation suivante :
'' Le 143ème fournit 2 Compagnies pour encadrer l’Artillerie de campagne, 2 Compagnies d’Arr Cr en arrière des TC 2.''
Merci d'avance.
Christian
'' Le 143ème fournit 2 Compagnies pour encadrer l’Artillerie de campagne, 2 Compagnies d’Arr Cr en arrière des TC 2.''
Merci d'avance.
Christian
Pandore
- Loic Lilian
- Messages : 129
- Inscription : lun. mai 02, 2005 2:00 am
- Localisation : Auvergne & Bourbonnais
Re: Abréviations
Patrice Frere a écrit : ↑lun. janv. 28, 2019 7:11 pm
H.V.I : Le Capitaine Veniel affecté H.V.I Epinal quitte le Régiment, rayé des contrôles.
: Le Co Veniel passé au 12e Hussards (H.V.I. 23)
ce type de structure correspond au Service Vétérinaire
«H.V.I.» désigne un Hôpital Vétérinaire de l'Intérieur
Salutations
Loïc Lilian
A Moi Auvergne
-
- Messages : 555
- Inscription : dim. janv. 20, 2019 3:58 pm
Re: Abréviations
Bonsoir,
Un autre question de ma part:
Cordialement
Keith
Un autre question de ma part:
LM correspond a Livret Militaire? C'est une certificate de service militaire?Je suis allé au Fort de Vincennes. J'ai été très bien accueilli, mais là on m'a répondu que sur ordre venant de haut, les archives de 14/18 avaient été détruites. Elles prenaient trop de place.
A ma question pourquoi sur le LM et sur le RM, on ne voyait pas le parcours et le fait qu'il avait été gazé, on m'a répondu que souvent les documents n'étaient pas mis à jour.
Cordialement
Keith
Re: Abréviations
Bonjour,
LM = livret militaire : c'est un petit livre que le soldat garde dans ses affaires (quand il est à l'armée, mais aussi quand il est chez lui) où est mentionné son parcours (affectation, blessures…) et aussi à quel endroit il devait se rendre en cas de mobilisation.
RM = registre matricule
Dans les deux cas, la mise à jour n'est pas systématique, ou pas faite avec tous les détails.
Cordialement.
LM = livret militaire : c'est un petit livre que le soldat garde dans ses affaires (quand il est à l'armée, mais aussi quand il est chez lui) où est mentionné son parcours (affectation, blessures…) et aussi à quel endroit il devait se rendre en cas de mobilisation.
RM = registre matricule
Dans les deux cas, la mise à jour n'est pas systématique, ou pas faite avec tous les détails.
Cordialement.
Re: Abréviations
Bonjour,
Livret militaire :
search.php?keywords=livret+militaire+in ... 8a51c33c4c
Quelques illustrations:
https://www.google.com/search?q=livret+ ... 36&bih=722
Bien à vous,
Livret militaire :
search.php?keywords=livret+militaire+in ... 8a51c33c4c
Quelques illustrations:
https://www.google.com/search?q=livret+ ... 36&bih=722
Bien à vous,
Achache
Émouvante forêt, qu'avons-nous fait de toi ?
Un funèbre charnier, hanté par des fantômes.
M. BOIGEY/LAMBERT, La Forêt d'Argonne, 1915
Émouvante forêt, qu'avons-nous fait de toi ?
Un funèbre charnier, hanté par des fantômes.
M. BOIGEY/LAMBERT, La Forêt d'Argonne, 1915
-
- Messages : 555
- Inscription : dim. janv. 20, 2019 3:58 pm
Re: Abréviations
Merci de vos réponses.
Je me suis souvenu d'un équivalent pour les Tommies avant la guerre ("Soldier's Small Book") et pendant la guerre ("Soldier's Pay book (AB64)". Je savais pas qu'il y avait les 2 types.
Quelques images du "Soldier's Small Book"
https://livesofthefirstworldwar.iwm.org ... 4568#media
Un fil sur ce sujet
https://www.greatwarforum.org/topic/153 ... pay-books/
Cordialement
Keith
Je me suis souvenu d'un équivalent pour les Tommies avant la guerre ("Soldier's Small Book") et pendant la guerre ("Soldier's Pay book (AB64)". Je savais pas qu'il y avait les 2 types.
Quelques images du "Soldier's Small Book"
https://livesofthefirstworldwar.iwm.org ... 4568#media
Un fil sur ce sujet
https://www.greatwarforum.org/topic/153 ... pay-books/
Cordialement
Keith
-
- Messages : 555
- Inscription : dim. janv. 20, 2019 3:58 pm
Re: Abréviations
Bonsoir,
Une nouvelle défi
D.E.S. - Direction d'Etat-Major de Service?
Source:
Corps expéditionnaire d'Orient (C.E.O.)
D.E.S. : J.M.O.
Keith
Une nouvelle défi
D.E.S. - Direction d'Etat-Major de Service?
Source:
Corps expéditionnaire d'Orient (C.E.O.)
D.E.S. : J.M.O.
Cordialement15 mai 1915
Formation de la D.E.S.
Commandant PHILPIN DE PIEPAPE - sous-chef d'E-M, Directeur
Capitaine GAUTIER de l'Infanterie Coloniale - adjoint
Lieutenant DELAY du 1er Regt des Zouaves - communications avec saisir
2 sécretaires
Keith