La recherche a retourné 2 résultats

par moussionok
jeu. août 18, 2016 12:50 pm
Forum : SOUVENIRS & OBJETS DE COLLECTION
Sujet : Arme inconnue - identification
Réponses : 0
Vues : 870

Re: Arme inconnue - identification

<t>Bonjour, j'ai un problème avec une arme inconnue qui semble être un modèle de fusil - je traduis en français les carnets d'un officier russe (au 2e régiment étranger). <br/> Il récupère un "Гаймет" d'un camarade. <br/> en transcription ça donne : "Gaïmet". Le G pourrait correspondre dans une autr...
par moussionok
jeu. août 18, 2016 10:58 am
Forum : Artillerie Spéciale
Sujet : Mitrailleuse Hotchkiss Modèle 1914 du char Renault FT
Réponses : 38
Vues : 11490

Re: Mitrailleuse Hotchkiss Modèle 1914 du char Renault FT

<t>Bonjour, j'ai un problème avec une arme inconnue qui semble être un modèle de fusil - je traduis en français les carnets d'un officier russe (au 2e régiment étranger).<br/> Il récupère un "Гаймет" d'un camarade. <br/> en transcription ça donne : "Gaïmet". Le G pourrait correspondre dans une autre...

Aller sur la recherche avancée