Etappen Magazin à Novéant

Parcours individuels & récits de combattants
Avatar de l’utilisateur
e-Storial
Messages : 653
Inscription : mer. juin 04, 2008 2:00 am

Re: Etappen Magazin à Novéant

Message par e-Storial »

Bonsoir à tous

Qui peut me renseigner sur ce qu'était l' ETAPPEN MAGAZIN à Novéant dont je vous joint copie du cachet.
Cette enveloppe se trouvait dans un dossier comportant des correspondances d'un commerçant de Novéant dont la plus ancienne est datée de 1868 et la plus récente de 1917.... mais ce n'est pas forcément lié...

Merci d'avance à qui peut m'aider.

JFGImage
«La loi n'y entend rien, c'est affaire de coeur». André Bellard, initiateur en 1921 de l'association dites des "Malgré-nous" et destinée aux soldats lorrains.
http://e-storialdelorraine.com
Avatar de l’utilisateur
e-Storial
Messages : 653
Inscription : mer. juin 04, 2008 2:00 am

Re: Etappen Magazin à Novéant

Message par e-Storial »

Bonsoir
Des fois, on va chercher bien loin ce qu'on a sous les yeux … Depuis que j'ai posté cette demande, je suis passé au moins mille fois devant… Voici le magasin d'étapes de Novéant , aujourd'hui, ce bâtiment a disparu et ne reste que la grande halle placée dans son prolongement, qui là, est cachée à notre regard . Sur ce bâtiment administratif, on lit sur son fronton une inscription se terminant par ………artigung , si certains d'entre-vous peuvent m'éclairer ? Merci par avance.
Cordialement
JF Genet
nota: ce message pourrait être déplacé, si il y a un modérateur… vestiges ? Qui cherche quoi ?
Image
«La loi n'y entend rien, c'est affaire de coeur». André Bellard, initiateur en 1921 de l'association dites des "Malgré-nous" et destinée aux soldats lorrains.
http://e-storialdelorraine.com
Avatar de l’utilisateur
e-Storial
Messages : 653
Inscription : mer. juin 04, 2008 2:00 am

Re: Etappen Magazin à Novéant

Message par e-Storial »

Tout d'abord, voici une nouvelle vue de ces lieux. Concernant l'appellation du fronton qui m'interpellait, j'avais trouvé "ABFERTIGUNG" soit une gare de fret, mais qui gérait l' ETAPPEN MAGAZIN et aussi le ZOLLAMT au niveau des marchandises.

Image

La voici de nouveau sous un autre angle après un bombardement français vraissemblement en 1915 ou 1916
Image

Revenu aux civils après guerre, elle devint un des principaux lieu d'expédition des fraises de Lorraine jusqu'à la déclaration de guerre de 1939. Les Allemands s'y établirent dès leur arrivée en 40. A partir de ce moment là Novéant devint la porte du Grand Reich. Ses quais virent passer des milliers de déportés qui y étaient comptés.
http://e-storialdelorraine.com/Porte_Grand_reich.html
En ces lieux, se produisait aussi l'échange des équipages des trains, les cheminots français laissant la place à leurs homologues de la Reichsbahn. Toutefois il s'y produisit aussi des faits d'une certaine hauteur d'âme de la part de certains.
http://e-storialdelorraine.com/Podcast_ ... seurs.html

Après guerre, si le trafic des fraises l'anima encore un peu jusque dans les années soixante, son activité se réduisit comme peau de chagrin si ce n'est l'approvisionnement de l'usine locale. De fait, elle fut laissé à l'abandon…
Image

Aujourd'hui, alors que des déportés souhaitait revenir sur ses quais l'année prochaine pour une cérémonie nationale, la SNCF, sous le prétexte que cette halle menaçait de s'effondrer, vient de la faire raser.

Image
Image

Il ne me reste plus qu'à leur faire part de cet état de fait… auront t'il encore le coeur de se déplacer pour ne plus rien voir et rester à distance puisque le site est sécurisé, rappelant la "menace de mort" des lieux :???: et menaçant de poursuite tout individu y pénétrant ?

Cordialement désespéré

JF Genet
«La loi n'y entend rien, c'est affaire de coeur». André Bellard, initiateur en 1921 de l'association dites des "Malgré-nous" et destinée aux soldats lorrains.
http://e-storialdelorraine.com
Répondre

Revenir à « Parcours »