Bonsoir,
Louis ayant des problèmes avec la technique d'insertion des photos, et moi plus de place sur mon volume image du forum, voici le texte de la brochure de cette fameuse pièce.
Une seule et unique représentation, semble-t-il.
Cette séance qui fut à la fois la générale, et la première (et sans doute la dernière représentation), eu lieu en Août 17 dans l'amphithéâtre gallo-romain de Champlieu.
L'école des chars respectant le repos hebdomadaire, cette représentation a du avoir lieu un week-end dans l'après-midi ou peut-être le 15 Août.
L'amphithéâtre est (et était en plein air) et les quelques photos réalisées montrent bien que la séance a eu lieu dans la journée.
Théâtre antique de Champlieu
Août 1917
------------------
NON MAIS ! . . .
SANS CHAR.
Revues en 2 actes et 17 Tableaux
de MM
Bijou - Tonnet - Jean Do
de l'AS 3
-------------------
Avec le concours de
Mlle Nine de Lanclos
de l'Olympia
et de MM
Nicol's Schwaab
du Casino de Paris 1° Prix de Piano du Conservatoire de Paris
Chevalier-Salvador
Champion du Monde de Catch-as-catch-can
Cliquet de Sorbiers Buisson
du Conservatoire de Paris du Trianon Lyrique
-----------------------------------------------------------------------------
Mise en scène de M. Ed. Desterac
Aux Camarades de l'AS
Programme
------------------
NON MAIS ! . . . SANS CHAR.
Le compère (le cycliste) -
Monsieur Cliquet de sorbiers
La Commère (la marraine) -
Mlle Nine de Lanclos
Premier acte
Prologue
Monsieur Tonnet (AS 3)
Premier tableau
L'enceinte du Mystère
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
Le Brigadier fourrier Berger (AS)
Cassoulet Daligny (AS)
Un As Derville (AS)
Deuxième Tableau
La Garde du Camp
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
Bidasse territorial Monsieur Buisson
Un As Tissier (AS)
Troisième Tableau
La Mascotte
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
Bidasse territorial Monsieur Buisson
Quatrième Tableau
La culture physique
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
Bébert, prof. de Gymnastique Nicol's
Coco, l'Athète complet Delahaye (AS)
Le joueur de Tennis Chaton (AS)
Le joueur de Rugby Blancon (AS)
Gymnaste Chevalier-Salvador
Cinquième Tableau
La Culture potagère
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
Honoré, jardinier-chef Daligny (AS)
Isidore, 2° Jardinier Derville (AS)
L'Inspecteur Nicol's
Sixième Tableau
A l'eau A l'eau
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
Desfottes, pompier Monsieur Buisson
Un Poilu X . . . .
Septième Tableau
Nos fleuves
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
Huitième Tableau
Les voilà
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
Le Cater-Pillar Daligny (AS)
Le Schneider Monsieur Buisson
Le Saint-Chamond Berger (AS)
Le Renault Tissot (AS)
Le Tank anglais Plançon (AS)
Le Tank américain Delahaye (AS)
Neuvième Tableau
La Ronde des chars
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
Les chars (les six déjà cités)
et toute la troupe
Entr'acte
Deuxième acte
Dixième Tableau
Ils tiennent
1° Poilu Black-Foot (AS)
Le Reporter Berger (AS)
L'Ingénieur Daligny (AS)
Le Fournisseur Nicol's
2° Poilu X . . . .
Onzième Tableau
L'AS Censure
Le Censeur Monsieur Buisson
Le Vaguemestre Nicol's
Plusieurs As X . . . . .
Douzième Tableau
L'heure des lettres
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
Le Vaguemestre Nicol's
Le Censeur Monsieur Buisson
Plusieurs As X . . . .
Treizième Tableau
A travers bois
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
La Forêt de Marly Berger (AS)
Cercotte Daligny (AS)
Champlieu Tissot (AS)
Bois de Champagne X . . . .
Bois de Boulogne Plançon (AS)
Quatorzième Tableau
Ballet des Moustique, par les Champlieu's Girls
Quinzième Tableau
L'heure du Rève
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
1° As Daligny (AS)
2° As Tissot (AS)
3° As Plançon (AS)
Seizième Tableau
Debout
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
Des As X . . . . .
Dix-septième Tableau
En Avant
La Marraine Mlle Nine de Lanclos
Le cycliste Monsieur Cliquet de Sorbiers
1° As Daligny (AS)
2° As Tissot (AS)
et toute la troupe
--------------------
Retraite
Aucun indication sur la durée de la pièce, et aucune information connue sur le texte et sur :
- ce qui a amené à créer cette pièce,
- les prises de contact avec les acteurs professionnels,
-les lieux dans lesquels se sont déroulés les répétitions. . . . .
Aucune note de commandement ne semble avoir été conservée sur cette activité, et rien n'indique qu'il y ait eu d'autres séances.
Si Jean Tauzin faisait partie de l'AS 3, il ne semble pas avoir pris part à la création de la pièce (à moins que les noms d'auteurs cités ne soient des pseudonymes).
Tonnet étant présent au prologue, il est possible qu'il soit le créateur principale de la pièce.
On peut voir que bon nombre de personnages sont tenus par personnels de l'Artillerie Spéciale (peut-être de l'AS 3, qui semble avoir été moteur dans cette affaire), et qu'un certain nombre d'entre eux tiennent plusieurs rôles. Il s'agit, sans doute, des rôles à texte pour lesquels il fallait des acteurs à l'aise sur scène.
Les chars étaient bien représentés sur scène. . . . . . Chaque acteur jouant ce rôle tenait devant lui un panneau découpé du char qu'il représentait.
On voit bien avec les titres des tableaux que tous les sujets de vie courante de l'Artillerie Spéciale au camp Champlieu ont été abordés. Il s'agissait certainement d'une pièce humoristique et il est curieux que la seule mention qui en soit faite est le poème de Jean Tauzin.
Il y a probablement des traces ailleurs et, peut-être, le texte de la pièce dans un fond de tiroir. . . . . . Une chose est certaine, Louis ne l'a pas dans ses cartons !
Bonne recherche - Michel
pages1418/Pages-d-Histoire-Artillerie/A ... _791_1.htm