Bonjour,
.../... Je me posais la question de l'utilisation précise de celle-là, car c'est la première fois que je vois ce montage (il me semble en avoir vu sur l'aile supérieure des Voisin, mais, finalement, je n'en suis pas vraiment sûr ...).
Je n'ai pas non plus trouvé l'insigne (un grillon volant ?) : serait-ce anglais ?
Cordialement,
PM
Bon ... bien vu le grillon volant

... J'ai pris les pattes pour des antennes ...
Quant à la génératrice, voilà 3 images de Voisin où elles sont sur l'aile supérieure :

(Site de CTP)

(Site Past 3D, Collection d'Augustin SEGUIN (1888-1964))

(Site Hargrave)
Alors deux questions (encore !) :
Le montage à l'avant de l'avion (image au début de de fil) a-t-il la même fonction ?
Si la fonction est bien une alimentation de secours (moteur en panne ou calé), quelle puissance pouvait-on tirer d'une telle génératrice quand l'avion vole seulement à une soixantaine de km/h au moment de l'atterrissage ?
Cordialement,
PM