Capotage de l'avion de Jean Navarre

Aéronautique, unités, avions & aviateurs
Avatar de l’utilisateur
claude 14
Messages : 174
Inscription : mar. nov. 11, 2008 1:00 am

Re: Capotage de l'avion de Jean Navarre

Message par claude 14 »

Bonjour à tous,

Sur le site Jean Navarre

http://navarre-jean.com

( menu "Ses exploits " et sous-menu " Album photos " )


nous voyons une photo légendée " Le S/Lt Navarre a capoté à bord d'un Morane Parasol type L après avoir abattu un AVIATIK. Collection SHD "

Est-ce que quelqu'un en sait un peu plus sur la date et le lieu de l'évènement ?

Sur les deux clichés ci-dessous, ne s'agirait-il pas du même type d'appareil et du même évènement ?

Image

Image

Bon Week-end


Claude.


Claude 14
Avatar de l’utilisateur
bruno10
Messages : 3459
Inscription : mar. mars 11, 2008 1:00 am

Re: Capotage de l'avion de Jean Navarre

Message par bruno10 »

Bonjour

René Chambe dans son livre 'Au temps des carabines' a une autre version pour cette photo(que l'on voit d'ailleurs dans son livre)
Il s'agit en fait du Morane Saulnier Parasol équipage Pelletier d'Oisy -René Chambe de la MS 12 (Navarre fait partie de l'escadrille MS 12 à ce moment là)
qui a capoté le 2 Avril 1915 apres que les aviateurs Francais aient abattu un Albatros C -Pelletier avait tellement d'aller voir ses victimes, qu'il avait forcé à atterrir, qu'il a tout bonnement raté son atterrissage ..(c'était sa premiere victoire)
cela s'est passé dans les environs de VAudemange(SE Reims)
equipage allemand :Uffz Otto von Keussler & obltn Brobuggle (Prisonniers)
René Chambe a (très) amplement commenté dans l'évenement dans son livre page 123 à 156
notamment l'épisode de l'atterrisage manqué

"Pivolo trop pressé a pris son terrain vent arrière,c'est le capotage sûr ,....,
le Morane pivote violemment sur lui même, l'hélice éclate,le nez du moteur s'enfouit dans la terre
,....,c'est tout rien de nouveau.Nous ne prenons pas feu.Notre avion s'es dressé tout debout et,par un miracle d'équilibre,au lieu d'achever une dangereuse culbute risquant de nous écraser,reste dans cette position,comme une flèche vibrante,lancee du ciel et fichée dans le sol"

La confusion vient peut être du fait que René Chambe était normalement le mitrailleur attitré de Navarre

Cordialement
Bruno
Avatar de l’utilisateur
claude 14
Messages : 174
Inscription : mar. nov. 11, 2008 1:00 am

Re: Capotage de l'avion de Jean Navarre

Message par claude 14 »

Bonjour

René Chambe dans son livre 'Au temps des carabines' a une autre version pour cette photo(que l'on voit d'ailleurs dans son livre)
Il s'agit en fait du Morane Saulnier Parasol équipage Pelletier d'Oisy -René Chambe de la MS 12 (Navarre fait partie de l'escadrille MS 12 à ce moment là)
qui a capoté le 2 Avril 1915 apres que les aviateurs Francais aient abattu un Albatros C -Pelletier avait tellement d'aller voir ses victimes, qu'il avait forcé à atterrir, qu'il a tout bonnement raté son atterrissage ..(c'était sa premiere victoire)
cela s'est passé dans les environs de VAudemange(SE Reims)
equipage allemand :Uffz Otto von Keussler & obltn Brobuggle (Prisonniers)
René Chambe a (très) amplement commenté dans l'évenement dans son livre page 123 à 156
notamment l'épisode de l'atterrisage manqué

"Pivolo trop pressé a pris son terrain vent arrière,c'est le capotage sûr ,....,
le Morane pivote violemment sur lui même, l'hélice éclate,le nez du moteur s'enfouit dans la terre
,....,c'est tout rien de nouveau.Nous ne prenons pas feu.Notre avion s'es dressé tout debout et,par un miracle d'équilibre,au lieu d'achever une dangereuse culbute risquant de nous écraser,reste dans cette position,comme une flèche vibrante,lancee du ciel et fichée dans le sol"

La confusion vient peut être du fait que René Chambe était normalement le mitrailleur attitré de Navarre

Cordialement
Bruno


Bonjour Bruno,

Merci pour toutes ces précisions.

En avril 1915,

La N 12 était donc positionnée à Vaudemange.

Jean Lasnier quant à lui était à la C 18.

Le journal du 2e trimestre de cette escadrille n'est pas en ligne mais celui du 1er trimestre indique que l'escadrille était elle aussi, arrivée à Verdun. Donc, ça colle …

Dans son carnet de vol, Jean indique que le 19 février il a fait le trajet Toul-Verdun avec son mécanicien, donc à partir de cette date il était à Verdun ( sans plus de précision ). Ca colle aussi…

Quant à la photo du site Navarre, je viens de la retrouver sur Gallica. Il y est précisé qu'il s'agit d'une photo de presse ( Négatif sur plaque de verre de l'agence ROL - 1915 )mais pas la moindre allusion à Navarre ni à l'équipage. La reproduction est de bien meilleure qualité que celle du site Navarre et avec de l'imagination on peut PRESQUE imaginer que le personnage de gauche c'est Navarre.

Mais il n'est pas en tenue de vol, et cela, ça colle encore…

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b6933795h


Merci

Claude

Claude 14
Avatar de l’utilisateur
bruno10
Messages : 3459
Inscription : mar. mars 11, 2008 1:00 am

Re: Capotage de l'avion de Jean Navarre

Message par bruno10 »

Bonsoir

Petite rectification, la MS 12 ne se se trouvait pas à Vaudemange, lieu du crash ,mais à Muizon à 30 Km NO de Vaudemange
Toul ou se trouvait la C 18 est tres loin de Muizon!

Bruno
Répondre

Revenir à « AVIATION »