Bonjour,
En m'intéressant à l'escadrille F 44, je vois dans LEAMF un certain Adjudant Siriyes, MPF le 15 avril 1917 avec la mention détachement de chasse 519.
Le livre précise que la F 44 accueille en février 1917 les détachements de chasse 510 (4 appareils) et 519.
A quoi correspondent ces fameux détachements? D'où viennent-ils?
Ce qui est bizarre, c'est que sur la fiche mémoire des hommes de Siriyes, il me semble lire:
25 /03/ 17 Rejoint Direction [Aéronautique?] de Souilly pour groupe 518.
Par ailleurs, je n'ai pas trouvé trace de Siriyes dans les CCC de la 44, ni sa fiche MPF. Si quelqu'un a des précisions sur ces détachements, je suis preneur!
Cordialement,
Eric
Adjudant Siriyes et le détachement de chasse 519
-
- Messages : 310
- Inscription : ven. août 28, 2009 2:00 am
Re: Adjudant Siriyes et le détachement de chasse 519
Bonjour
Eric, Je tombe sur votre message seulement maintenant...
En fait l'adjudant Jacques Sirieys a été porté disparu le 15 avril 1917, mais il n' a pas été tué mais a été fait prisonnier aprés avoir été forcé d'atterrir (j'ai une photo de ce qui pourrait être son Nieuport 23 #2937 aux mains des allemands)
voir ici sa fiche du CCIR (archives prisonniers de guerre)
(ce qui confirme l'absence de fiche MPF)
http://grandeguerre.icrc.org/fr/File/De ... 50823/6/2/
Il serait mort en 1976
http://gw.geneanet.org/darbois?lang=fr& ... &n=sirieys
par contre je suis comme vous je ne trouve pas de trace de lui nulle part dans Les CCC ? Cela pourrait me guider pour connaitre l'endroit ou il a été abattu et forcé d'atterrir-Quelqu'un aurait-il une indication qui pourrait nous mettre sur une piste ?
Cordialement
Bruno
Eric, Je tombe sur votre message seulement maintenant...
En fait l'adjudant Jacques Sirieys a été porté disparu le 15 avril 1917, mais il n' a pas été tué mais a été fait prisonnier aprés avoir été forcé d'atterrir (j'ai une photo de ce qui pourrait être son Nieuport 23 #2937 aux mains des allemands)
voir ici sa fiche du CCIR (archives prisonniers de guerre)
(ce qui confirme l'absence de fiche MPF)
http://grandeguerre.icrc.org/fr/File/De ... 50823/6/2/
Il serait mort en 1976
http://gw.geneanet.org/darbois?lang=fr& ... &n=sirieys
par contre je suis comme vous je ne trouve pas de trace de lui nulle part dans Les CCC ? Cela pourrait me guider pour connaitre l'endroit ou il a été abattu et forcé d'atterrir-Quelqu'un aurait-il une indication qui pourrait nous mettre sur une piste ?
Cordialement
Bruno
Re: Adjudant Siriyes et le détachement de chasse 519
Bonjour,
Voici sa citation à l'ordre de l'armée :

(J.O. du 23 mars 1921, http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6 ... /f10.image)
Cordialement
Yves
Voici sa citation à l'ordre de l'armée :

(J.O. du 23 mars 1921, http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6 ... /f10.image)
Cordialement
Yves
-
- Messages : 310
- Inscription : ven. août 28, 2009 2:00 am
Re: Adjudant Siriyes et le détachement de chasse 519
Bonjour Bruno et Yves,
Bien vu Bruno pour la fiche CCIR de Siryes! Cette source est un complément très intéressant.
Par contre je pense que la fiche Geneanet n'est pas la bonne (peut-être un homonyme né le même jour?). Selon l'une des fiches MDH, le père de Jacques Siryes est Franck et sa mère Louise Colra (orthographe incertaine). Une des 2 fiches mentionne que les 2 parents sont décédés mais pas l'autre...
Pour son affectation après l'escadrille F 206, c'est un peu confus. Les fiches mentionnent l'escadrille F 40, le livre du SHAA la F 44, et la fiche du CCIR la F 25!
La F 25 semble peut-être plus convaincante, mais les CCC sont absents. Si on peut mettre la main sur son registre matricule, on aura peut-être la réponse.
Merci à tous les 2 pour vos recherches,
Bien cordialement,
Eric
Bien vu Bruno pour la fiche CCIR de Siryes! Cette source est un complément très intéressant.
Par contre je pense que la fiche Geneanet n'est pas la bonne (peut-être un homonyme né le même jour?). Selon l'une des fiches MDH, le père de Jacques Siryes est Franck et sa mère Louise Colra (orthographe incertaine). Une des 2 fiches mentionne que les 2 parents sont décédés mais pas l'autre...
Pour son affectation après l'escadrille F 206, c'est un peu confus. Les fiches mentionnent l'escadrille F 40, le livre du SHAA la F 44, et la fiche du CCIR la F 25!
La F 25 semble peut-être plus convaincante, mais les CCC sont absents. Si on peut mettre la main sur son registre matricule, on aura peut-être la réponse.
Merci à tous les 2 pour vos recherches,
Bien cordialement,
Eric
Re: Adjudant Siriyes et le détachement de chasse 519
Bonjour
merci,Yves -Interessant sa condamnation aux travaux forcés
Acte de rebellion,tentative d'évasion,espionnage ??
Quand à l'escadrille 206 je ne l'y ai pas trouvé non plus sur le CCC
??
Cordialement
Bruno
merci,Yves -Interessant sa condamnation aux travaux forcés
Acte de rebellion,tentative d'évasion,espionnage ??
Quand à l'escadrille 206 je ne l'y ai pas trouvé non plus sur le CCC
??
Cordialement
Bruno
-
- Messages : 310
- Inscription : ven. août 28, 2009 2:00 am
Re: Adjudant Siriyes et le détachement de chasse 519
On le trouve au 1er trimestre 1917 dans le CCC de la F 206:

Bien cordialement,
Eric

Bien cordialement,
Eric
Re: Adjudant Siriyes et le détachement de chasse 519
re-bonsoir
Eric, en ce qui concerne geneanet, il est indiqué la même date de naissance que sur sa fiche MDH -de plus les parents indiqués sur geneanet ne sont pas les siens mais ceux de son épouse
Concernant le CCC, j'ai pris rendez vous avec mon opthalmo
Cordialemnt
Bruno
Eric, en ce qui concerne geneanet, il est indiqué la même date de naissance que sur sa fiche MDH -de plus les parents indiqués sur geneanet ne sont pas les siens mais ceux de son épouse
Concernant le CCC, j'ai pris rendez vous avec mon opthalmo

Cordialemnt
Bruno
-
- Messages : 310
- Inscription : ven. août 28, 2009 2:00 am
Re: Adjudant Siriyes et le détachement de chasse 519
Re,
Bruno, j'ai aussi pris rendez vous avec mon ophtalmo, je n'avais pas vu que les parents étaient ceux de la femme de Jacques Syries...
Merci Alain pour vos précisions, on y voit un peu plus clair maintenant.
Bien cordialement,
Eric
Bruno, j'ai aussi pris rendez vous avec mon ophtalmo, je n'avais pas vu que les parents étaient ceux de la femme de Jacques Syries...
Merci Alain pour vos précisions, on y voit un peu plus clair maintenant.
Bien cordialement,
Eric
Re: Adjudant Siriyes et le détachement de chasse 519
Re-bonsoir
Donc en résumé ,il fait partie du groupement de chasse 519
qui d'apres la page d'albin Denis est pris en compte par l'escadrille N 95 le 15 avril 1917
escadrille qi'il rejoint aprés avoir été affecté a l'escadrille 85 la veille
14 avril , venant déja de l'escadrille N 23, son arrivée coincidant
avec le jour ou il a été abattu et fait prisonnier
Sur sa fiche du CCIR il est indiqué qu'il fait partie du groupement de chasse 518 rattachée à l'escadrille N 25(peutêtre N95mal ortographié ?) alors que sa citation (de 1921)
le donne membre de l'escadrille 206, sans oublier sa fiche de MDH qui mentionne les escadrilles F 40 et F 44....
Enfin d'aprés le bouquin du SHAA c'est le groupement de chasse 518 et non 519 qui est pris en compte par l'escadrille N 95 avec le groupement 517
Autre chose, la photo que j'ai du Nieuport 23 forcé d'atterrir le 15 avril 1917 ,celui de Sirieys donc, porte visiblement le numéro 2937 et non 2537....
Donc ce que je pense
Jacques Sirieys quitte l'escadrille 206 le 4 fevrier 17 ==>GDE==>groupement de chasse 518==>Escadrille N 95 en passant par escadrille N23 et N85 ?-se trouve sur le terrain de la N85 à Vadelaincourt le 15 avril 1917 en attendant son affectation à la N95 quand il participe à une patrouille à bord de son Nieuport N23 n° 2937
Il est forcé d'atterrir, et fait prisonnier.
Qu' en pensez vous?
Cordialement
Bruno
Donc en résumé ,il fait partie du groupement de chasse 519
qui d'apres la page d'albin Denis est pris en compte par l'escadrille N 95 le 15 avril 1917
escadrille qi'il rejoint aprés avoir été affecté a l'escadrille 85 la veille
14 avril , venant déja de l'escadrille N 23, son arrivée coincidant
avec le jour ou il a été abattu et fait prisonnier
Sur sa fiche du CCIR il est indiqué qu'il fait partie du groupement de chasse 518 rattachée à l'escadrille N 25(peutêtre N95mal ortographié ?) alors que sa citation (de 1921)
le donne membre de l'escadrille 206, sans oublier sa fiche de MDH qui mentionne les escadrilles F 40 et F 44....

Enfin d'aprés le bouquin du SHAA c'est le groupement de chasse 518 et non 519 qui est pris en compte par l'escadrille N 95 avec le groupement 517
Autre chose, la photo que j'ai du Nieuport 23 forcé d'atterrir le 15 avril 1917 ,celui de Sirieys donc, porte visiblement le numéro 2937 et non 2537....
Donc ce que je pense
Jacques Sirieys quitte l'escadrille 206 le 4 fevrier 17 ==>GDE==>groupement de chasse 518==>Escadrille N 95 en passant par escadrille N23 et N85 ?-se trouve sur le terrain de la N85 à Vadelaincourt le 15 avril 1917 en attendant son affectation à la N95 quand il participe à une patrouille à bord de son Nieuport N23 n° 2937
Il est forcé d'atterrir, et fait prisonnier.
Qu' en pensez vous?
Cordialement
Bruno