"Colloque Les travailleurs chinois dans la PGM" (mai 2010)

[saintchamond]

Bonjour à tous,

"Pendant la première guerre mondiale, la France et l’Angleterre, manquant de main-d’oeuvre en raison de la
mobilisation et des victimes de la guerre, ont recruté (1916-1919) 140.000 volontaires chinois (40.000 pour les
Français et environ 100.000 pour les Britanniques : les Chinese Labour Corps -CLC). La majorité des
travailleurs chinois se trouvaient massés à proximité du front, pour des tâches de manutention dans le Nord-
Pas-de-Calais et la Somme, mais aussi après-guerre pour participer à la reconstruction. Les camps chinois de
l’époque, et les cimetières chinois actuels sont nombreux sur la Côte d’Opale et dans les environs. Les quatre
sites de l’ULCO —Dunkerque, Boulogne, Calais, Saint-Omer — ont connu des camps de travailleurs
chinois. Les célèbres cimetières chinois tels que ceux de Saint-Etienne au Mont, Ruminghem, Noyelles-surmer
sont à proximité. La main-d’oeuvre CLC était utilisée pour participer aux efforts de reconstruction d’Ypres,
qui peut être vu maintenant comme un symbole de la reconstruction de l’Europe après la guerre.
Nous organisons, au coeur d’un territoire associé à ces événements historiques, un colloque international qui
est aussi le premier colloque organisé en Europe sur les travailleurs chinois de la Grande guerre.
Ce colloque sera l’occasion d’effectuer une synthèse sur les recherches portant sur les travailleurs chinois de
la Première guerre mondiale. Les thèmes centraux de la conférence seront articulés autour des travailleurs
chinois de la Grande guerre en France et en Europe. Ceci inclura les recherches sur les CLC et aussi les
recherches sur les travailleurs chinois qui étaient sous commandement français.
Le colloque ne restera pas cantonné à l’histoire : l’approche sera interdisciplinaire. Il rassemblera des
spécialistes de différentes disciplines, pour faire un état des lieux d’orientation pluridisciplinaire (sinologie,
histoire, interculturel, science politique etc.). Mentionnons par exemple les thèmes suivants : histoire de la
Grande guerre et environnement des travailleurs chinois ; relations internationales ; sciences de l’éducation ;
communication interculturelle ; sociologie."

Tous les détails du colloque, qui se tiendra fin mai 2010, à Boulogne-sur-mer et Ypres, à lire ici :
http://www.univ-littoral.fr/recherche/d ... 052010.pdf

Bonne journée,

Jérôme

[saintchamond]

Bonjour à tous,

"À partir de mercredi, une histoire quasiment inconnue sera retracée lors d'un colloque universitaire. De 1916 à 1922, 140 000 Chinois sont arrivés dans la région et dans la Somme pour contribuer à l'effort de guerre puis à la reconstruction. L'organisatrice et universitaire Li Ma nous présente cet événement."

A lire dans la VDN : http://www.lavoixdunord.fr/Locales/Boul ... arri.shtml

Bonne journée à tous,

J.

[Jean RIOTTE]

Bonjour Jérôme,
Merci de rappeler une page très peu connue de la PGM.
Bien cordialement.
Jean RIOTTE